Esterilización; Sustitución Del Cartucho - NSK FX205 M4 Manual De Operación

IMPORTANTE
• N SK recomienda el uso del "absorbedor de vapor de spray" (Y900084) para evitar que el vapor de
aceite salga despedido del cabezal de la pieza de mano.
Sistema de lubricación y limpieza automático de lapieza de mano NSK
Para utilizar el sistema de lubricación y limpieza automática de la pieza de mano NSK, consulte las
instrucciones del sistema.
ADVERTENCIA
• S i la sangre se infiltra dentro de una pieza de mano, puede que un sistema de limpieza y lubricación
automática de piezas de mano no limpie los componentes internos de la pieza de mano por
completo, lo cual puede provocar una coagulación de sangre interna. Los coágulos de sangre en el
interior de la pieza de mano pueden provocar fallos en la pieza de mano o un sobrecalentamiento
que ocasione quemaduras. Para evitar riesgos, NSK recomienda lubricar inmediatamente esas
piezas de mano con PANA SPRAY Plus / PANA SPRAY.
13-5 Esterilización
Esterilice el producto con autoclave. Después de cada paciente, esterilice tal y como se indica a
continuación.
1) Inserte en un estuche de autoclave. Selle el estuche.
2) Esterilice con autoclave bajo las condiciones siguientes.
Autoclave más de 20minutos a 121°C, 15minutos a 132°C, o 3minutos a 134°C.
3) La pieza de mano debe permanecer en el estuche de autoclave hasta que se necesite para su uso.
PRECAUCIÓN
• A segúrese de limpiar y lubricar la pieza de mano antes de la esterilización con autoclave. Si queda
sangre en la superficie interna puede coagularse y generar un fallo del producto.
64 64
• N o esterilice el producto en autoclave con otros instrumentos, incluso si están en el estuche. Esto
es para prevenir una posible decoloración y un daño del producto por residuos químicos en otros
instrumentos.
• N o caliente ni enfríe el producto demasiado rápidamente. Un cambio rápido de temperatura puede
provocar daños en el producto.
• P ara evitar un fallo del producto, no utilice un esterilizador cuya temperatura exceda de 138°C
durante el uso, incluido el ciclo de secado. La temperatura de la cámara de algunos esterilizadores
puede exceder de 138°C. Póngase en contacto con el fabricante del esterilizador para obtener
información detallada.
• M antenga el producto a una presión atmosférica, temperatura, humedad, ventilación y luz solar
adecuadas. El aire debe estar libre de polvo, sal y azufre.
• N o toque el producto inmediatamente después de la esterilización con autoclave, ya que estará muy
caliente y debe permanecer estéril.
• P ara este producto se recomienda esterilización con autoclave. No está confirmada la validez de
otros métodos de esterilización.
IMPORTANTE
• N SK recomienda esterilizadores Clase B tal y como se indica en EN13060.
14. Sustitución del cartucho
1) Suelte el adaptador girándolo hacia la izquierda y retire el cabezal del adaptador (Fig.16).
PRECAUCIÓN
• D espués de sacarlo no sostenga el adaptador hacia abajo ya que podrían caerse componentes internos.