Telecomando a
Italiano
4 pulsanti Pico
3 V- 10 mA
Accessori di montaggio venduti separatamente.
Per un elenco completo degli accessori di montaggio wireless
di Pico e per maggiori informazioni sui telecomandi Pico,
visitare il www.lutron.com/pico
PK2-4B
PM2-4B
PN2-4B
PQ2-4B
Importante
Leggere attentamente prima di procedere all'installazione
1. Questa guida all'installazione fornisce semplici istruzioni di configurazione
applicabili ai soli sistemi PowPak. Se si sta utilizzando un telecomando Pico
con un sistema Lutron diverso, consultare la guida alla configurazione di tale
sistema. Se non si dispone più della guida alla configurazione del proprio
sistema, è possibile scaricare la versione più recente dal sito www.lutron.
com
2. Il telecomando Pico dispone di una (1) batteria CR2032 (preinstallata). NON
usare batterie ricaricabili. L'uso di batterie non adatte può danneggiare il
telecomando wireless Pico. NON smaltire la batteria come normale rifiuto
urbano. Le batterie devono essere smaltite o riciclate presso una struttura
adatta al riciclo delle batterie. In alternativa contattare l'ente locale preposto
allo smaltimento, per conoscere le limitazioni previste dalla normativa locale
sullo smaltimento o sul riciclaggio delle batterie.
AVVERTENZA: Rischio di incendio, esplosione e ustioni. Può causare
gravi lesioni o morte. NON ricaricare, smontare, schiacciare, forare,
riscaldare a temperature superiori ai 100 °C o bruciare la batteria.
La batteria contenuta in questo dispositivo contiene materiale in
perclorato — pertanto potrebbe richiedere un trattamento speciale.
Per maggiori informazioni, visitare
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
3.
Il telecomando Pico deve essere associato a uno o più dimmer/
interruttori prima di poter comunicare con questi ultimi.
4. Con un singolo modulo PowPak possono essere configurati fino a
10 telecomandi Pico.
5. La portata del telecomando Pico è di 9 m. Le prestazioni dipendono
largamente da una varietà di fattori complessi, quali:
• Distanza tra i componenti del sistema
• Geometria dell'edificio
• Presenza di pareti che separano i componenti del sistema
• Apparecchiature elettroniche situate in prossimità dei componenti del
sistema
6. Per la pulizia del telecomando Pico utilizzare solo uno straccio umido. NON
utilizzare prodotti chimici.
7. NON verniciare il telecomando Pico.
8. NON montare il telecomando Pico su una superficie in metallo.
Informazioni CE
(Per i modelli numero PK2-4B, PQ2-4B)
Lutron Electronics dichiara che i modelli i cui numeri sono elencati sopra sono
conformi ai requisiti base e ad altre relative disposizioni della Direttiva 1999/5/EC.
Copia del DoC può essere ottenuta scrivendo a:
Lutron Electronics Co., Inc. 7200 Suter Road, Coopersburg, PA 18036 U.S.A.
Informazioni conformità ImDA
(Per il modello numero PM2-4B)
Conforme con
gli standard ImDA
DA 103083
Lutron EA Ltd
125 Finsbury Pavement, 4th floor
London EC2A 1NQ, UK
Configurazione
(solo per sistemi PowPak)
Per comunicare con altri sistemi o dispositivi, tra cui GRAFIK RA 2,
GRAFIK Eye QS, HomeWorks QS, il modulo sensore QS (QSM),
Quantum, myRoom, Serena Shades e Sivoia QS, consultare le relative
guide per la configurazione dei sistemi.
Importante: Prima dell'uso, è necessario associare il telecomando Pico
a un interruttore.
1. Sul modulo dimmer PowPak, tenere premuto il pulsante Toggle " " per
6 secondi e rilasciarlo quando le luci lampeggiano (Figura 1).
Il LED dello stato di carico inizierà a lampeggiare due volte al secondo.
2. Tenere premuto il pulsante Spento sul telecomando Pico (Figura 2) fino
a quando il LED di stato di carico presente sul modulo e sul carico non
lampeggi 3 volte (per circa 6 secondi).
3. Ripetere la fase 2 per associare più telecomandi Pico con un singolo
modulo dimmer PowPak. Ripetere le fasi 1– 2 per associare un singolo
telecomando Pico con più moduli dimmer PowPak.
4. Sul modulo dimmer PowPak, tenere premuto il pulsante Toggle " " per
6 secondi per salvare l'associazione. I carichi lampeggeranno e il LED
lampeggerà rapidamente per 2 secondi.
Note
• Controllo per zone e controllo 2 gruppi: L'associazione con più
telecomandi di carico farà sì che ogni telecomando di carico avrà lo
stesso tipo di risposta a ogni pressione del pulsante del telecomando a
4 pulsanti Pico.
• Telecomando scena: Ogni controllo di carico può essere configurato a
livelli unici per un effetto personalizzato. Per maggiori informazioni, fare
riferimento a Funzionamento telecomando scena.
• Unicamente per il controllo a 2 gruppi dei telecomandi Pico, associare il
secondo gruppo ripetendo le fasi da 1 a 4 utilizzando il pulsante Spento
sul Gruppo 2 (Figura 3c).
Figura 1
Figura 2
Telecomando
Pico
Modulo PowPak
Sostituzione della batteria in un telecomando Pico
1. Posizionare un cacciavite a punta piatta nella fessura nella parte inferiore
del telecomando Pico. Ruotare per aprire. NON premere sui pulsanti
senza aver prima riposizionato il coperchio del vano porta-batterie.
2. Estrarre la batteria verso l'alto del telecomando Pico.
3. Inserire una nuova batteria sotto la fascetta di contatto, con il polo (–)
rivolto verso la parte anteriore del telecomando Pico.
4. Rimontare il coperchio del vano porta-batterie.
5. Verificare che l'installazione sia corretta attivando e disattivando il
ricevitore del telecomando Pico.
Lutron, )Lutron, HomeWorks, PowPak, Pico, Quantum, GRAFIK Eye, Serena e Sivoia sono marchi registrati di Lutron Electronics Co., Inc. registrata negli Stati Uniti e altri paesi.
myRoom e GRAFIK RA sono marchi registrati di Lutron Electronics Co., Inc.
© 2017 Lutron Electronics Co., Inc.
Funzionamento
Indicatore LED
Lampeggia per indicare
che c'è un pulsante
premuto o quando l'unità è
in modalità
programmazione.
Controllo per zone
Controllo scena
Pulsante Su
Le luci si accendono a intensità
massima.
Pulsante Alza
Le luci aumentano di intensità.
Pulsante Abbassa
Le luci diminuiscono di intensità.
Pulsante Spento
Le luci diminuiscono di
intensità fino a spegnersi.
Figura 3a
Figura 3b
Funzionamento telecomando scena (Figura 3b)
Richiamo scena
Premendo un pulsante Scena su un telecomando scena farà sì che tutti i telecomandi
di carico associati si impostano su Scena. Gli interruttori possono essere configurati per
accendersi o spegnersi.
Salvataggio scena
Regola tutti i telecomandi di carico associati al telecomando Scena all'impostazione di luce
desiderata. Quindi tenere premuto un pulsante Scena sul telecomando per 6 secondi fino
a quando il LED presente sul telecomando di carico lampeggerà diverse volte.
Blocco / sblocco livelli di scena (solo per telecomandi scena)
• Per bloccare le impostazioni di Scena, tenere premuti i due pulsanti superiori per circa 3
secondi. Le impostazioni Scena non possono essere modificate quando sono bloccate.
• Per sbloccare le impostazioni di Scena, tenere premuti simultaneamente i due pulsanti
superiori per circa 3 secondi. Le impostazioni di Scena possono essere modificate
quando sono sbloccate.
Annullamento dell'associazione al telecomando Pico
Per annullare l'associazione tra un telecomando Pico e il proprio sistema, fare riferimento
ai seguenti passaggi:
1. Toccare rapidamente il pulsante SPENTO, Figura 2, sul telecomando Pico 3 volte e al
terzo tocco tenere premuto per 6 secondi.
2. Quando l'indicatore LED resta fisso, toccare rapidamente sul pulsante SPENTO per
3 volte. Non tenere premuto al terzo tocco.
3. Per testare se il telecomando Pico è stato rimosso con successo dall'associazione al
sistema, premere sul pulsante SU e verificare che il telecomando Pico non controlli più
il carico.
NOTA: Questa operazione cancellerà tutta la configurazione precedentemente associata
di dimmer / interruttori.
Individuazione e risoluzione dei guasti
Anomalie
Possibili cause
Il telecomando Pico non controlla l'illuminazione
• Il telecomando di carico non riconosce il telecomando Pico; vedere Configurazione.
• Il telecomando di carico ha già ricevuto e risposto a un comando o è già all'impostazione di illuminazione
• Il telecomando Pico non si trova nella portata operativa di 9 m.
• Il livello della batteria nel telecomando Pico è basso.
• La batteria nel telecomando Pico non è installata correttamente.
In modalità configurazione, i LED sul dimmer / interruttore
• Il telecomando di carico è già stato associato al numero massimo di telecomandi o sensori Pico. Non è
lampeggiano quando si tenta di associare il telecomando Pico o il
sensore con un dispositivo
Impossibile salvare la scena
• Le impostazioni di scena sono bloccate. Vedere Blocco / sblocco livelli di scena.
Le impostazioni di scena sono state modificate inaspettatamente
• La scena salvata è stata modificata. Vedere Blocco / sblocco livelli di scena.
Controllo a 2 gruppi
Livelli di illuminazione standard
Pulsante 1: 100%
Pulsante 2: 66%
Pulsante 3: 33%
Pulsante 4: 0
Pulsanti Scena
Toccando una volta: Invia il
dispositivo ai livelli
preimpostati.
Tenere premuto per 6 secondi:
Salva la nuova scena.
Pulsante Spento
Le luci diminuiscono di
intensità fino a spegnersi.
Figura 3c
Assistenza tecnica
www.lutron.com/support
Per domande relative all'installazione o al funzionamento
di questo prodotto, contattare l'Assistenza Tecnica Lutron.
Fornire l'esatto numero del modello al momento della
chiamata.
Sede principale
USA
TEL.: +1.610.282.3800
FAX: +1.610.282.1243
Assistenza tecnica: 1.844.LUTRON1
Regno Unito
TEL.: +44.(0)20.7702.0657
FAX: +44.(0)20.7480.6899
Assistenza tecnica: +44.(0)20.7680.4481
NUMERO VERDE (UK): 0800.282.107
Singapore
TEL.: +65.6220.4666
FAX: +65.6220.4333
Assistenza tecnica: 800.120.4491
richiesta dal telecomando Pico.
possibile aggiungere altri telecomandi Pico. Vedere Annullamento dell'associazione al telecomando Pico.
Gruppo 1:
Pulsante Su #1
Le luci si accendono a
intensità massima.
Pulsante Spento #1
Le luci diminuiscono di
intensità fino a spegnersi.
Gruppo 2:
Pulsante Su #2
Le luci si accendono a
intensità massima.
Pulsante Spento #2
Le luci diminuiscono di
intensità fino a spegnersi.