3
4
schiene
Instalación de la cubierta en la pared
10
ES
1 La cubierta debe colocarse sobre el montaje de la placa base de
B
la estación de intercambio térmico.
C
der Aufputzverkleidung
A
er Wand vornehmen.
chten!)
Die Anschlussschiene ist an der Wand befestigt und die
Puesta en marcha
Installation der Rohrleitungen zur AP-Schiene kann
vorgenommen werden.
Tenga en cuenta las siguientes instrucciones de purga durante
gsstation
la puesta en marcha:
ufputzschiene und
1 Antes de llenar el dispositivo, primero debe purgar por completo
B
todo el sistema de calefacción y el sistema de calefacción de
C
la vivienda. Antes de la puesta en marcha, debe comprobar los
filtros y, si es necesario, desmontarlos y limpiarlos.
F
E
2 Comprobar el ajuste de las conexiones de junta plana.
3 Al apretar las conexiones, hay que bloquear siempre el lado
opuesto. Purgar el aire acumulado en la estación de intercambio
térmico abriendo los purgadores. Tenga en cuenta la presión de
funcionamiento del sistema y ajústela si es necesario.
G
D
t auf die Aufhängung der Grundblechs der
aufzusetzen.
Advertencia:
¡Monte la unidad teniendo en cuenta el tipo de pared y soportes a
instalar!
n an der Wand vornehmen (siehe
echte Ausrichtung achten!
Nota:
La ilustración que se muestra es una representación esquemática
que no se puede considerar completa. No se pueden garantizar los
datos proporcionados.
3
4
8 l Uponor Combi Port B 1000 / S 1000 l Manual de instalación
5
6
3. Aufputzschiene mit
11
A
D
3.
F
G
D
H
Detail A
Die 3/4"-Verschraubung der Wohnungsstation
4.
(3/4"ÜWM) sind mit den Verschraubungen der
Aufputzschiene (3/4"AG) zu verschrauben.
Beiliegende Flachdichtungen sind vor dem
Verbinden einzulegen. Die Verschraubungen sind
durch kontern festzuziehen. (Detail A)
Beachten Sie: Dichtigkeit der Verschraubungen
sind zu prüfen!
5
6
Montageanleitung
Aufputz-Wandmontage
7
8
Schritt 4: Montage der Aufputzverkleidung
beiliegendem
Befestigungsmaterial an
12
13
der Wand verschrauben.
Schritt 5: Inbetriebnahme
F
E
Beachten Sie bei Inbetriebnahme nachfolgenden
D
Spülhinweis:
Vor dem Befüllen des Gerätes müssen Sie vorab die gesamte
Heizungsanlage und die Wohnungsheizung gründlich spülen.
Vor der Inbetriebnahme müssen Sie die Schmutzfänger
kontrollieren und ggf. spülen/reinigen. Kontrollieren Sie die
A
Dichtigkeit der flach dichtenden
Verbindungen.
Kontern Sie beim Nachziehen von Verbindungen immer die
Gegenseite. Entlüften Sie die aufgestaute Luft in der
Wohnungsstation durch Öffnen der Entlüftungen. Beachten
Sie dabei den Anlagenbetriebsdruck und füllen Sie ggf. nach.
Die Verkleidung ist auf die Aufhängung der Grundblechs der
1.
Wohnungsstation aufzusetzen.
Wohnungsstation mit
beiliegendem
Besfestigungsmaterial an
der Wand verschrauben.
A
Pared
B
Agujero
C
Anclaje
D
Carril AP
E
Tornillo hexagonal
F
Estación de intercambio
térmico
7
8
G
Juntas planas
H
Cubierta
9
10
11
14
H
Montageanleitung
Aufputz-Wandmonta
I
Arandela
J
Suelo
K
Puerta
L
Marco
N
Placa de impacto de suelo
M
Tornillo
9
10
11
O
Puntal transversal
P
Suelo descubierto
12
13
Schritt 5: Inbe
15
Beachten Sie b
Spülhinweis:
Vor dem Befülle
Heizungsanlage
Vor der Inbetrieb
kontrollieren und
Dichtigkeit der fl
Verbindungen.
Kontern Sie beim
Gegenseite. Ent
Wohnungsstatio
Sie dabei den An
12