Zigmund & Shtain K 332.41 S Manual De Instalacion Y Uso página 14

•démonter les filtres anti-graisse métalli-
ques (Fig.4M)
•si disponible, extraire le panneau 'easy-
clean' (Fig.4N) en dévissant les 4 vis.
•Retirer le filtre au charbon en desserrant la
vis correspondante (Fig.2).
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION
Cette hotte est conçue pour être installée
au-dessus d'un plan de cuisson. L'appareil
peut être utilisé en deux modes:
ÉVACUATION EXTERNE (Fig.3A): l'air aspiré
est purifié à travers les filtres anti-graisse
métalliques et acheminé vers l'extérieur à
travers un tuyau.
RECIRCULATION INTERNE / sans conduit
externe l'air aspiré est purifié à
(Fig.3B):
travers les filtres anti-graisse et un filtre
à charbon actif (vendu à part). L'air est fi-
nalement réintroduit dans l'environnement
interne par les orifices situés sur le raccord
supérieur E.
À cause de la complexités de l'appareil,
on conseille de le faire installer par du
personnel spécialisé, dans le respect de
toutes les normes en vigueur et en parti-
culier celles qui concernent le décharge-
ment de l'air à évacuer et la connexion
électrique.
Le fabriquant décline toute responsabi-
lité pour les dommages dus à une in-
stallation erronée ou non conforme aux
règles de l'art.
IMPORTANT
• L'appareil doit être installé à une hauteur
minimale de 650 mm des réchauds élec-
triques, ou 750 mm des réchauds à gaz ou
mixtes (Fig.3).
• S'il doit être utilisé un tuyau de connection
composé de deux ou plusieurs parties, la
partie supérieure doit être à l'extérieur de
celle inférieure.
• Ne pas relier le tuyau d'échappement de
la hotte à un conduit dans lequel circule de
l'air chaud ou employé pour évacuer les
fumées des appareils alimentés par une
énergie différente de celle électrique.
• Pour un fonctionnement en toute sécurité,
n'oubliez pas de prévoir une ventilation
suffisante du local.Pour l'évacuation vers
l'extérieur, veuillez vous référer aux disposi-
tions en vigueur dans votre pays.
• Pour les différents montages, utiliser les
vis et chevilles à expansion correspondant
au type du mur (ex béton armé, plâtre,
etc.). Dans le cas où les vis et chevilles sont
fournies d'origine avec le produit, vérifier
qu'elles correspondent bien au type de mur
sur lequel doit être montée la hotte.
COMPOSANTS > voir Fig.4
INSTALLATION MODE ÉVACUATION
EXTERNE
•Faire des trous dans le plafond pour fixer la
plaque Z bien alignée sur le centre du plan
de cuisson. Fixer la plaque Z au plafond à
l'aide de 4 vis (Fig. 5).
•Fixer la structure télescopique inférieure H
au corps de la hotte C avec 4 vis (Fig. 6).
•Enfiler le raccord supérieur E à l'intérieur
du corps de la hotte C (Fig. 7).
•Fixer la structure télescopique supérieure G
à la plaque Z à l'aide de 4 vis (Fig. 8).
•Fixer les 2 éléments latéraux U à la structu-
re télescopique supérieure G à l'aide de 2 vis
de chaque côté (Fig. 9).
•effectuer uniquement pour la version
aspiration
Relier, à l'aide d'un tuyau de raccord, l'em-
bout de Ø 150 mm (Fig. 4Y) au trou d'éva-
cuation.
Si l'habitation n'est pas équipée d'une gaine
d'aération externe de 120 mm de diamètre,
prévoir l'installation d'un raccord de réduc-
tion.
•Fixer la structure télescopique supérieure
G à la structure inférieure H à l'aide de 4
vis (Fig. 10). Régler la hauteur de façon à ce
que la partie inférieure de la hotte se trouve
à une distance non inférieure à 650 mm du
plan de cuisson (Fig. 3).
•Faire glisser le raccord supérieur E vers le
haut et le fixer à l'aide de 4 vis sur les trous
des éléments U (Fig. 11).
INSTALLATION MODE RECIRCULATION
14