Indicazioni Di Sicurezza - Medela Invia Liberty Instrucciones De Uso

Indicazioni di sicurezza

lV
Invia Liberty è approvato esclusivamente per l'utilizzo descritto nelle presenti istruzioni.
Se non si utilizza Invia Liberty unitamente agli accessori Medela originali (contenitore monouso,
set di tubicini, tracolla, adattatore e stazione di caricamento), Medela non garantisce la sicu-
rezza del sistema.
Invia Liberty è testato in base alle normative EMC in conformità ai requisiti stabiliti dalla norma-
tiva IEC 60601-1-2:2001. Deve essere utilizzato in prossimità di altri dispositivi EMC conformi
alle norme IEC 60661-1-2. Fonti ad alta frequenza, reti radio o simili non testati possono
influenzare il funzionamento del dispositivo e non devono trovarsi in prossimità di Invia Liberty.
Leggere e osservare le seguenti avvertenze e istruzioni di sicurezza prima dell'utilizzo.
Avvertenze:
• Il presente manuale fornisce le linee guida generali per l'uso di Invia Wound Therapy.
• Tuttavia, il sicuro ed efficace funzionamento di questo prodotto richiede delle istruzioni spe-
cifiche da parte del medico.
• Uso consentito solo a persone specializzate in attività sanitarie, adeguatamente addestrate
nelle procedure di aspirazione, nel trattamento delle ferite, nella terapia delle ferite con pres-
sione negativa e nell'uso di aspiratori.
Attenzione: Un uso non corretto può causare dolore e danni al paziente.
• Prima di utilizzare il sistema siete pregati di leggere attentamente le istruzioni per l'uso e
le avvertenze, le precauzioni e le controindicazioni per l'uso di Invia Liberty come fonte di
vuoto insieme con l'Invia Wound Therapy. La mancata osservazione può comportare un
serio pericolo per il paziente. La mancata lettura e l'inosservanza di tutte le istruzioni con-
tenute nel presente manuale prima dell'uso del prodotto possono provocare il decesso o
lesioni al paziente.
• Il mancato ottenimento del consenso e delle eventuali istruzioni supplementari del medico
curante prima dell'uso del prodotto possono provocare il decesso o lesioni al paziente.
• Prima di allacciare l'apparecchio alla presa di corrente, controllare che la tensione indicata
sulla targhetta corrisponda a quella presente nell'edificio.
• Non utilizzare mai l'apparecchio durante il bagno o la doccia o in un ambiente a rischio di
esplosione.
• Non usare Invia Liberty in Risonanza Magnetica (MRI) o Tomografia con emissione di
Positroni (PET).
• Clampare il drenaggio e disconnettere la pompa di Invia Liberty prima che il paziente entri
nella camera iperbarica a ossigeno.
• Non asciugare Invia Liberty con microonde.
• Invia Liberty è protetto contro la penetrazione di sostanze solide/liquide attraverso un filtro
idrofobico. Se questo filtro non funziona, Invia Liberty deve essere cambiato.
• Il trasferimento di dati tramite USB non è possibile mentre la pompa è collegata al paziente.
• I frammenti d'osso o le estremità taglienti (per es., graffe o strumenti) in grado di forare le
barriere protettive, i vasi o gli organi possono causare serie lesioni o il decesso del paziente.
• È' opportuno considerare l'uso di una barriera protettiva dove la tubazione di drenaggio
viene a contatto con pazienti con una pelle fragile o sensibile.
• La NPWT (Terapia a pressione negativa delle lesioni cutanee) non dovrebbe essere inter-
rotta per più di 120 minuti per volta, perché questo potrebbe comportare un aumento dei
batteri e un maggior rischio d'infezione.
• I pazienti che si sottopongono alla NPWT richiedono una costante supervisione. Le indica-
zioni oggettive o i segni di una possibile infezione del paziente o una complicazione devono
essere osservate immediatamente, come per es. febbre, dolore, arrossamento, aumento
del calore, gonfiore o prurito.
• Il vuoto eccessivo, una medicazione applicata in modo troppo stretto o un'infezione della
ferita può causare dolore al paziente. In qualsiasi caso, la medicazione deve essere cam-
biata e la ferita deve essere ispezionata in maniera dettagliata.
• Prestare particolare attenzione all'applicazione e alla rimozione della garza; non lasciare resti
della garza nella ferita.
Contattare il responsabile del Servizio Clienti Medela della propria zona per ricevere l'assistenza
per l'uso del prodotto.
88
IT