Worthington Bernzomatic TS4000 Manual De Instrucciones página 7

ASSEMBLAGE
1. Tourner la gâchette (2) à la position VERROU (cadenas fermé).
2. Modèles TS7000 et TS8000 : Fermer le manodétendeur, en tournant à bloc à la main, dans le sens horaire, la molette
de réglage de la flamme (1). Il suffit que le bouton se rende en bout de course. Ne pas forcer. (Remarque : Le TS4000/
BZ4500HS ne comporte pas de molette de réglage de flamme.)
3. Tenir le chalumeau de manière à ce que le tube de brûleur (4) ne soit pas orienté en direction des personnes ou de
matières inflammables. Visser la bouteille de gaz sur le corps du manodétendeur/du chalumeau. Serrer uniquement à
la main. Ne pas forcer.
4. Vérifier régulièrement le serrage de tous les joints et raccords; resserrer s'il y a lieu. Le manodétendeur ouvert et le
chalumeau éteint, vérifier l'étanchéité des raccords avec de l'eau savonneuse. La présence de bulles indique une fuite
de gaz : réparer le chalumeau. NE JAMAIS UTILISER UNE FLAMME POUR DÉTECTER DES FUITES. Procéder à l'essai
d'étanchéité dans un endroit bien ventilé, exempt d'étincelles et de flammes nues.
ALLUMAGE ET UTILISATION
MISE EN GARDE

Incliner la bouteille de combustible à plus de 60° de la verticale pourrait causer un effet de torche. Le chalumeau comporte
un détendeur intégré qui contrôle la pression et réduit les risques de flammes intermittentes ou jaunes lorsqu'on l'incline. Il
est recommandé de commencer à travailler avec une bouteille jetable à la température ambiante et de maintenir autant que
possible le chalumeau à la verticale.
1. Modèles TS7000 et TS8000 : Ouvrir à bloc la molette de réglage (1) dans le sens antihoraire. Ne pas forcer. Toujours ouvrir
complètement la molette/le manodétendeur lors de l'allumage pour éviter d'endommager le système d'allumage. (Sauf
TS4000/BZ4500HS, qui ne comportent pas de molette de réglage de la flamme.) Ne jamais regarder dans le tube de
brûleur (4) ou le pointer dans une direction non sécuritaire.
2. Tourner la gâchette (2) à la position OUVERT (cadenas ouvert).
3. Pointer le chalumeau dans une direction sécuritaire, puis appuyer sur la gâchette (2). Répéter au besoin. Continuer
d'appuyer sur la gâchette tout en tournant la molette de réglage de la flamme (1). (Sauf TS4000/BZ4500HS, qui ne
comportent pas de molette de réglage de la flamme.) La flamme s'éteint lorsqu'on relâche la gâchette (2).
FERMETURE DU VERROU DE FLAMME
1. Tirer la gâchette (2), appuyer sur le verrou de flamme (3) et relâcher la gâchette.
2. Pour ouvrir le verrou, appuyer sur la gâchette (2) jusqu'à ce que le verrou s'ouvre (3).
3. Une fois le chalumeau éteint, tourner la gâchette à la position VERROU (cadenas fermé).
DO NOT DISCARD THESE WARNINGS AND INSTRUCTIONS | NE PAS JETER CES AVERTISSEMENTS ET INSTRUCTIONS
NO DESECHE ESTAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES | NÃO DESCARTE ESTES AVISOS E INSTRUÇÕES
200 Old Wilson Bridge Road | Columbus, OH USA 43085
(866) 928-2657 | worthingtoncylinders.com | bernzomatic.com
08/19/16