Publicidad
Assembly / Ensamble / Assemblage
11. Install Adapter Brackets on
Television.
11.1 For Flat Back Screen
Note: Choose appropriate screws, washers and
spacers (if necessary) according to the type of
screen.
• Position the adapter brackets as close as
possible to the center of the display.
• Firmly secure the adapter brackets onto
the display using the screws and any other
necessary hardware components included
with the unit.
Do not over-tighten screws.
11.2 For Recessed Back Screen or to
Access A/V Inputs
TOP / PARTE SUPERIOR / DESSUS
11. Instale los Soportes del
Adaptador en la Televisión.
11.1 Para pantalla con la Parte
Posterior Plana
Nota: Elija los tornillos, arandelas y
espaciadores (si fueran necesarios) apropiados
de acuerdo al tipo de pantalla.
• Coloque los soportes del adaptador tan cerca
como sea posible al centro de la pantalla.
• Asegure firmemente los soportes adaptadores
en la pantalla usando los tornillos y cualquier
otro componente accesorio necesario incluido
en la unidad.
Apriete todos los tornillos pero no en
exceso.
TOP / PARTE SUPERIOR / DESSUS
M5X14
M6X14
M8X20
Washer
Arandela
Rondelle
11.2 Para Pantalla con Parte Posterior
Cóncava o para Acceder a
Entradas de A/V
10
11. Installer les supports de
l'adaptateur sur la télévision.
11.1 Pour les écrans à dos plat
Remarque : Choisir les vis, les rondelles et les
entretoises appropriées (le cas échéant) en
fonction de la disposition du panneau arrière de
l'écran.
• Positionner les supports d'adaptateur aussi
près du centre de l'écran que possible.
• Retenir fermement les supports d'adaptateur
sur l'écran en utilisant les vis et tout autre
composant de quincaillerie nécessaire inclut
avec l'appareil.
Ne pas trop serrer les vis.
11.2 Pour les écrans à dos encastré
ou pour accéder aux entrées A/V
M8X20
Washer
Arandela
Espaciador
Small
Rondelle
Spacer
Espaciador
Pequeño
Petite
OR / O / OU
entretoise
M8X20
M6X30
M8X30
Washer
Espaciador
Arandela
Rondelle
Small
Spacer
Espaciador
Pequeño
Petite
entretoise
M6X30
M8X30
Big
Washer
Spacer
Arandela
Rondelle
Grande
Grande
entretoise
M6X30
M8X30
Small
Washer
Spacer
Arandela
Rondelle
Pequeño
Petite
entretoise
Big
Spacer
Espaciador
Grande
Grande
entretoise
Publicidad
