RU
ПРИМЕЧАНИЕ
Это «Универсальное» детское удерживающее устройство изготовлено в соответствии
•
с Нормой N° 44/04. Устройство предназначено для использования в автомобилях и
совместимо с большинством автомобильных сидений (но не со всеми).
Наилучшая совместимость обеспечивается в тех случаях, когда в инструкции по
•
эксплуатации автомобиля указано, что данный автомобиль предусматривает установку
«Универсального» детского удерживающего устройства для соответствующей
возрастной категории.
Это детское удерживающее устройство классифицируется как «Универсальное»,
•
поскольку оно соответствует более строгим критериями испытаний, по сравнению с
предыдущими моделями, в которых отсутствует настоящее примечание.
Для получения дополнительной информации свяжитесь с изготовителем детского
•
удерживающего устройства или с магазином, где оно было приобретено.
Автокресло предназначено для использования в автомобилях, оборудованных
•
статическим трехточечным ремнем безопасности или трехточечным ремнем с
натяжной катушкой, изготовленным в соответствии со Стандартом UN/ECE N° 16 или
другими аналогичными стандартами.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Внимательно прочтите и уясните все инструкции, в отношении детских удерживающих
устройств, приведенные в данном руководстве и в руководстве к автомобилю.
Установите и используйте автокресло как описано в руководстве по эксплуатации.
Несоблюдение этих инструкций может негативно отразиться на безопасности или
стать причиной серьезных травм или смерти ребенка. Инструкцию следует хранить
вместе с удерживающим устройством для ее использования в дальнейшем.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
В случае недоношенных детей или новорожденных с низким весом, перед
использованием удерживающего устройства необходимо проконсультироваться
у врача или у специализированного медицинского персонала о возможности
использования автокресла.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ удалять этикетки, нанесенные на удерживающее устройство. На
•
этикетках содержится важная информация.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать удерживающее устройство если его части сломаны или
•
отсутствуют.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать внутренние ремни или ремни безопасности, если на них
•
имеются повреждения или если они изношены.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ выполнять какие-либо модификации удерживающего устройства.
•
Снимать удерживающее устройство следует в строгом соответствии с инструкциями.
•
НЕ использовать автокресло, если оно подверглось сильным ударам в результате
•
аварии. Авария могла вызвать внутренние поломки, которые незаметны снаружи.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ заменять обивку или внутренние ремни на другие, отличные от
•
рекомендованных производителем, поскольку работа удерживающего устройства
зависит от них напрямую.
НИКОГДА НЕ приобретайте бывшее в употреблении автокресло, поскольку
•
неизвестно подвергалось ли оно ударам в результате столкновений и аварий.
Проверьте, что автокресло не застревает на подвижном или складывающемся
•
сиденье, а также в проеме дверцы машины.
CS28
140