AT TACH T V TO MOUNT IN G P LAT E A N D AD JU S T
5
1) Hook top of hanger brackets (Q) to top edge of wall mount plate (P).
2) Slide locking brackets (M) to hanger brackets until notches fit flush with hanger
brackets. Turn top screws on locking brackets to secure in place.
3) Adjust TV level if needed using included hex drill bit on bottom of hanger brackets.
1) hasta el gancho o soporte de suspensión (Q) al borde superior de la pared o placa
(montura P).
2) soporte de corredera de bloqueo (M) para SUSPENSIÓN Hasta las muescas encajen
perfectamente con soportes de suspensión. Girar los tornillos superiores en el so-
porte de seguridad para ajustar en su lugar.
3) Ajustar el nivel de la TV si es necesario usando incluidos broca hexagonal en so-
portes inferiores o de suspensión.
1) Crochet ou support de suspension (Q) à bord ou plaque murale (P mount).
2) Glisser le support de blocage (M) Hanger supports Jusqu'à encoches affleurent
avec des crochets de suspension. Tourner les vis supérieures sur le support de ver-
rouillage pour fixer en place.
3) Régler le niveau du téléviseur si nécessaire en utilisant inclus foret hexagonal de
pédalier ou suspension.
1
Up & Down
6
You will hear a click when the mechanism locks in place.
Se escuchará un clic, cuando el mecanismo de ajuste en su lugar.
Vous entendrez un clic-lorsque le mécanisme se verrouille en place.
2
b
a
3
6
S ECU RE BR ACKE TS TO WAL L P LATE
RSF100