Chicco Viaro Manual Del Propietário página 6

How to Assemble Stroller
Cómo armar el cochecito
2
A
Tabs
Lengüetas
2
B
10
2A. Slide the Left and Right Brakes
(B) onto the ramps on either side of
the rear frame.
Make sure that the Tabs are seated
into the opening on the bottom of
the Brakes (2B), as shown.
2A. Deslice los frenos izquierdo y
derecho (B) en las rampas a ambos
lados del armazón trasero.
Asegúrese de que las Lengüetas
se apoyen en el orificio en la parte
inferior de los frenos (2B), como se
muestra.
How to Assemble Stroller
Cómo armar el cochecito
3
A
3
B
3A. Insert the Rear Axle (C) into the
opening on the Right Rear Brake and
slide it through. Keep sliding the
Rear Axle until the end comes out
of the Left Rear Brake. Make sure
the Axle is centered between both
brakes.
3A. Inserte el eje trasero (C) en el
orificio en el freno trasero derecho y
deslícelo a través de este. Continúe
deslizando el eje trasero hasta que
el extremo salga por el freno trasero
izquierdo. Asegúrese de que el eje
esté centrado entre ambos frenos.
3B. Attach the Stroller Basket to the
Rear Axle. Thread the Basket fabric
strap between the frame and Rear
Axle. Fold the Basket fabric strap
under and secure the hook and loop
tab to the bottom of the basket.
3B. Fije el cestillo del cochecito al eje
trasero. Pase la correa de tela del
cestillo entre la estructura y el eje
trasero. Pliegue la correa de tela del
cestillo hacia debajo y asegure la
lengüeta de gancho y bucle a la parte
inferior del cestillo.
11