SPORT WIRELESS TRAIN
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
ESPAÑOL
1. CONTENIDO DE LA CAJA
Sport Wireless Train, Cable de carga, Cable de sonido extraíble con mando, Guía de
inicio rápido, hoja de seguridad, tarjeta de garantía, tarjeta de advertencia y carné de
miembro premium durante 12 meses de UA MapMyFitness, Estuche para traslado
2. DESCRIPCIÓN GENERAL
2.1 Botones y LED
2.2 Conexiones
Carga rápida, Carga LED, 5 min = 1 h
3. CONEXIÓN BLUETOOTH
3.1 Enciende los auriculares.
3.2 Si es la primera conexión, el auricular se pondrá en modo de emparejamiento
automáticamente después de encenderlo.
3.3 Conéctalos a un dispositivo Bluetooth
Selecciona "UA | JBL Train" para conectar
3.4 Después de configurarlo por primera vez, el auricular se conectará automáticamente
si el dispositivo está cerca y con el Bluetooth activado.
Para conectarlo a un nuevo dispositivo, arrastra y mantén pulsado el botón de
encendido durante 5 segundos.
4. CONTROLAR LA MÚSICA
5. GESTIONAR LAS LLAMADAS
6. ASISTENTE DE VOZ
Siri
®
/ Google Now
™
7. TALKTHRU
Pulsa brevemente una vez para activar TalkThru, que te permite escuchar lo que pasa a
tu alrededor brevemente sin tener que quitarte los auriculares. El volumen de la música
será más bajo cuando la tecnología TalkThru esté activada.
8. MODO DE ESCUCHA CON CABLE
Nota: TalkThru no funciona cuando el cable está conectado
9. ALMOHADILLAS LAVABLES
9.1 QUITAR LAS ALMOHADILLAS
Quita con cuidado las almohadillas del centro de los auriculares.
9.2 SOLO LAVADO A MANO
Ponlas en remojo durante 5 minutos en agua con 2-3 gotas de jabón líquido. Lávalas
en agua con jabón y acláralas en agua limpia hasta que no queden restos de jabón.
9.3 VUELVE A PONER LAS ALMOHADILLAS
Estira las almohadillas con cuidado, introduciendo la anilla en la ranura de los
auriculares por completo. Gíralas hasta que las marcas L o R estén en el lugar
correcto.
Almohadillas extraíbles transpirables
Anilla de la almohadilla
Ranura del auricular