Tabla de contenido
Publicidad
Serie Rosemount 3100
El Transmisor Rosemount Serie 3100 es un transmi-
sor para la medición del nivel de líquidos basado en la
tecnología de ultrasonido, por lo que es adecuado
para muchas aplicaciones en que se utilizan líquidos.
PRINCIPIOS EN QUE SE BASA
LA MEDICIÓN
La parte frontal del transmisor transmite señales de
pulsos ultrasónicos que son luego reflejadas desde
la superficie del líquido. El transmisor 'escucha'
estas señales reflejadas (ecos) y mide el tiempo
transcurrido entre la transmisión y la recepción.
La distancia a la superficie del líquido se calcula
automáticamente usando el tiempo transcurrido
que ha sido calculado.
Distancia = velocidad del sonido en el aire * (tiempo
transcurrido / 2)
La medición de la distancia puede ser emitida a
través de la salida de 4–20 mA o de HART.
Medición de nivel
Cuando se programa con respecto al fondo de la apli-
cación (generalmente el fondo de un depósito) el
transmisor calculará la profundidad de líquido (Nivel).
El nivel calculado puede ser emitido a través de la
salida de 4–20 mA o de HART.
Medición de volumen
Los modelos 3102 y 3105 también pueden calcular
el volumen de líquido en un depósito. El transmisor
tiene una biblioteca de perfiles y contornos para ser
seleccionados.
El volumen calculado puede ser emitido a través de
la salida de 4–20 mA o de HART.
2
Fiabilidad en un paquete universal
Un sensor de tempera-
tura integrado mide
continuamente la tempe-
ratura ambiente alrede-
dor del transmisor, y usa
este valor para calcular
la velocidad del sonido
en el aire, compensando
automáticamente la dis-
tancia en razón de los
efectos de temperatura.
Los modelos 3102 y
3105 tienen la opción de
incluir un sensor de tem-
peratura remoto para
compensar dinámica-
mente la temperatura.
Hoja de datos del producto
Medición de caudal en canal abierto
Los modelos 3102 y 3105 también pueden calcular
el caudal del líquido en un canal abierto. El transmi-
sor tiene una biblioteca de perfiles y contornos
estructurales estándar para caudales en canal
abierto, pero también puede adaptarse a un perfil
o contorno definido por el usuario, bien de manera
gráfica o mediante cálculos.
El caudal calculado puede ser emitido a través de la
salida de 4–20 mA o de HART.
Es posible introducir una tabla de conversión a volu-
men de 10 puntos para perfiles y contornos de depó-
sito y estructuras de caudal que no sean estándar.
CARACTERÍSTICAS ESPECIALES
Características de software avanzadas
•
Rutina de aprendizaje (registro de eco falso)
Enseña manualmente al transmisor a ignorar
hasta cuatro ecos falsos, ocasionados por la
señal de pulso reflejada en obstrucciones, hasta
que el nivel real sea detectado.
•
Mapeo del depósito vacío
Cuando un depósito está vacío, se enseña auto-
máticamente al transmisor hasta cuatro ecos fal-
sos, sin necesidad de interacción por parte del
usuario.
•
Profundidad actual
Cuando el depósito no está vacío, la referencia
de fondo se puede restablecer automáticamente
para que sea la suma de una profundidad actual
(conocida), introducida por el usuario, y la distan-
cia a la superficie.
•
Establecer como vacío
Cuando se sabe que el depósito está vacío, la
referencia de fondo se puede restablecer auto-
máticamente para que sea la distancia medida.
•
Compensación de la distancia
El usuario puede ajustar la distancia a la superfi-
cie introduciendo un valor de compensación
positivo o negativo.
•
Compensación de nivel
El usuario puede ajustar el nivel introduciendo un
valor de compensación positivo o negativo.
•
Zona ignorada en el fondo
Si existe una obstrucción en el fondo de un depó-
sito, se pueden evitar los ecos falsos especifi-
cando un área que se debe ignorar.
00813-0109-4840, Rev. AB
Noviembre de 2007
Publicidad
Tabla de contenido
