Tabla de contenido
Publicidad
A4000 / spanisch / A31008-X255-B100-1-7819 / glossary.fm / 30.08.2004
Glosario RDSI
Código electrónico
Indicador personal (PIN), con el que, por ejemplo, puede protegerse un teléfono
contra llamadas no autorizadas (el único número que puede marcarse es el de emer-
gencia). Las llamadas entrantes pueden aceptarse.
COLP (Connected line identification presentation)
El interlocutor A llama a B. El número de teléfono de B se muestra en el teléfono de
A. Si B ha programado un desvío de llamadas a C, el número marcado y el número
transmitido no son idénticos; se muestra el número de teléfono de C, siempre que
C permita la visualización de su número de teléfono.
COLR (Connected line identification restriction)
El número de teléfono de C no se muestra en A si C ha configurado COLR.
Conexión cómoda
Conexión RDSI que ofrece tres servicios más que la conexión estándar: desvío de lla-
madas, transmisión del importe de la llamada tras la conexión y un contestador-au-
tomático de red.
Conexión de más de un aparato
Conexión RDSI que, al contrario que la conexión del sistema, en lugar de un bloque
de números de comunicación, pone a disposición hasta diez MSN. Se trata del tipo
más habitual de conexión RDSI en clientes privados.
Conexión estándar
Conexión RDSI con una serie de servicios como llamada en espera, conferencia a tres
o devolución de llamada si el teléfono está comunicando. Vea también "Conexión
cómoda".
Conferencia a tres
3PTY, Three-Party. Conexión simultánea con dos interlocutores externos (clientes
RDSI o de red analógica).
Consulta remota
Función del contestador automático. Permite escuchar mensajes a distancia, suele
permitir también borrar mensajes o modificar los anuncios grabados.
Consultas
Está realizando una llamada. La función "Consulta" le permite interrumpir breve-
mente la llamada para establecer una segunda comunicación externa o interna con
otro interlocutor. Si finaliza de inmediato la comunicación con dicho interlocutor,
habrá realizado una consulta. Si cambia entre el primer y el segundo interlocutor, es-
taremos hablando de alternancia entre interlocutores.
CW (Call Waiting)
Vea "Llamada en espera"
42
Publicidad
Tabla de contenido
