Tabla de contenido
Publicidad
A4000 / spanisch / A31008-X255-B100-1-7819 / glossary.fm / 30.08.2004
Llamada directa
Bloquea el teléfono para todos los números de teléfono excepto para un número que
se introduce específicamente. Tras descolgar el auricular y pulsar cualquier tecla, se
establece automáticamente la comunicación con el número de teléfono almacena-
do. Ideal para niños que todavía no pueden marcar números de teléfono (llamadas
de bebés). La llamada de emergencia siempre es posible. Esta función está disponi-
ble en los terminales inalámbricos Gigaset 3000/2000 Confort.
Llamada en espera
CW, Call Waiting. Servicio del proveedor de red. Si otro interlocutor le llama mientras
usted habla por teléfono, un tono de aviso le avisará de la llamada. Los teléfonos
RDSI lo indican además con un mensaje en el display. En tal caso, podrá decidir si
acepta o rechaza la segunda llamada.
Llamadas internas
Comunicación gratuita entre las extensiones internas como terminales inalámbri-
cos.
M
Marcación bloqueada
También preparación de la marcación. Puede marcar primero el número de teléfono
y corregirlo si fuera necesario. A continuación, descuelgue el auricular y pulse la te-
cla del altavoz.
MCID (Malicious call identification)
Vea "Rastreo de llamadas maliciosas"
Melodía de espera
Music on hold. Durante la consulta o la retransmisión, la persona que está esperan-
do escucha una melodía.
Modo silencio
Servicio de comodidad que desactiva el micrófono incorporado en el teléfono (en el
auricular o en el dispositivo de manos libres).
MSN
Multiple Subscriber Number, número de teléfono múltiple. Números de teléfono de
una conexión RDSI que cuenta con varios aparatos. Sirven para dirigirse directamen-
te a los aparatos finales como un número separado para el aparato de fax. En el pre-
cio base de la conexión estándar y cómoda se incluyen tres MSN. Pueden asignarse
hasta diez MSN a una conexión RDSI.
MSN saliente de marcación libre
Servicio que le ayuda a determinar individualmente qué MSN debe utilizarse para la
siguiente llamada. Esto no sólo es importante para ver el número de teléfono en el
aparato de la persona a la que llama, sino también para calcular el importe de la lla-
mada. Los costes de la llamada, que en la factura del proveedor de red pueden re-
partirse en función del MSN, se imputan al MSN a través del cual se ha realizado la
llamada.
Music on hold
Vea "Melodía de espera"
Glosario RDSI
45
Publicidad
Tabla de contenido
