Publicidad
HULL PAINTING
To obtain the maximum in appearance for
your model follow these suggestions for
painting the Hull halves. Apply masking tape
to the hull sides above the water line (the
top row of engraved plates) and paint the
bottom copper. Let dry for 24 hours.
If you wish to antique the hull use leaf green
and enamel thinner. Use tissue to stroke
each "wash" downward towards to keel to
create a "Corroded" look. Apply colors at
random and blend doing the entire hull half
at the same time. Allow both sides to dry
thoroughly. Then make a thin "wash" of black
enamel and turpentine and lightly dab the
exterior. Allow hull sides to dry completely
before assembly.
The following procedure is suggested to
antique the Decks:
Paint with a thin coat of black enamel. When
dry (24 hours), paint with thin coat of wood
color. A small dab of green should be added
to wood tan. When thoroughly dry, use sand
paper to lightly sand top of wood grain
engraving until black shows.
MODEL BUILDER SUPPLIES
Knife & Blades
Small Files
Fine Sandpaper
Steel Wool
Beeswax
Small Paint Brushes
Tweezers
Scissors
Drill 1/32 Diameter
Clothes Pins
Masking Tape
FOURNITURES POUR MODÉLISTES
Couteaux et lames
Petites limes
Papier de verre fin
Laine d'acier
Cire d'abeilles
Petits pinceaux
Petites pinces
Ciseaux
Foret au diamètre de 1/32
Épingles à linge
Ruban à masquer
SUMINISTROS PARA FABRICANTES DE MODELOS
Cuchilla y hojas
Limas pequeñas
Lija fina
Lana de acero
Cera
Pinceles pequeños
Pinzas
Tijeras
Taladrar diámetro de 1/32
Ganchos de ropa
Cinta de enmascarar
PEINTURAGE DE COQUE
Pour obtenir le maximum en apparence
pour votre modèle, suivre ces suggestions
pour le peinturage des moitiés de coque.
Appliquer du ruban à masquer sur les côtés
de la coque en haut de la ligne de flottaison
(le rang supérieur des plaques engravées)
et peindre le bas de couleur cuivre. Laisser
sécher pendant 24 heures
Si vous souhaitez donner une apparence
antique à la coque, utiliser du vert feuille et
un diluant à émail. Utiliser du papier tissu
pour chaque mouvement d'essuyage vers
le bas de la quille pour créer une apparence
de « rouille ». Appliquer les couleurs de
manière aléatoire et mélanger l'ensemble de
la demi-coque en même temps. Laisser les
deux côtés sécher entièrement. Ensuite faire
une légère solution de lavage d'émail noir
et d'essence de térébenthine et appliquer
légèrement sur l'extérieur. Laisser les côtés
des coques sécher entièrement avant
l'assemblage.
La procédure suivante est suggérée pour
donner une allure antique aux ponts :
Peindre avec une mince couche d'émail
noir. Une fois séché (24 heures), peindre
avec une mince couche de couleur bois.
Une petite application de vert devrait être
ajoutée au bois havane. Une fois entièrement
sec, utiliser du papier à sabler pour poncer
délicatement le dessus du grain de bois
jusqu'à ce que le noir paraisse.
Scraping & Trimming
Finishing & Fitting
Finishing & Fitting
Finishing & Fitting
Rigging
Painting & Cement
Assembly & Rigging
Rigging
Cleaning Holes & Rigging
Clamping
Holding & Painting
Grattage et rognage
Finition et ajustement
Finition et ajustement
Finition et ajustement
Gréement
Peinture et colle
Assemblage et gréement
Gréement
Nettoyage des trous et gréement
Pinçage
Retenue et peinturage
Raspado y recorte
Acabado y ajuste
Acabado y ajuste
Acabado y ajuste
Aparejo
Pintura y pegamento
Ensamblaje y conexión
Aparejo
Limpiar agujeros y aparejo
Sujeción
Sostener y pintar
PINTURA DE CASCO
Para obtener el máximo en el aspecto de
su modelo, siga estas sugerencias para
pintar las mitades del casco. Aplique cinta
de enmascarar a los lados del casco por
encima de la línea de agua (la fila superior
de las placas grabadas) y pinte la parte
inferior de cobre. Dejar secar durante 24
horas.
Si desea hacer que el casco luzca antiguo,
utilice verde hoja y disolvente de esmalte.
Utilizar papel suave para pintar cada
"lavado" hacia abajo hasta la quilla para
crear una apariencia "oxidada". Aplique los
colores al azar y mezcle al hacer toda la
mitad del casco al mismo tiempo. Deje que
ambos lados se sequen completamente.
A continuación, realice un "lavado" fino
del esmalte negro y trementina y dé unos
toques ligeros en el exterior. Permita que
los lados del casco se sequen por completo
antes del ensamblaje.
El siguiente procedimiento se sugiere para
hacer que las plataformas se vean antiguas:
Pinte con una capa fina de esmalte
negro. Cuando se seque (24 horas),
pinte con una capa fina de color madera.
Una pequeña pincelada de verde debe
agregarse al marrón madera. Cuando esté
completamente seco, use papel de lija
para lijar ligeramente la parte superior del
grabado de madera hasta que se vea el
negro.
Kit 0398 - Page 3
Publicidad
