EDELRIDe Vertic Manual De Instrucciones página 61

osobistej
(TÜV SÜD Product Service GmbH, 80339 München)
Symbol i: Ostrzeżenia i instrukcje należy przeczytać i
przestrzegać
Uprząż przechwytująca wg EN 361:
Oznaczenie A: Uchwyt przechwytujący,
SE
Uppfångningssele enligt EN 361,
hållsele enligt EN 358,
sittsele enligt EN 813,
Hänvisningar rörande användning, säkerhet, hållbarhet,
lagring och skötsel
Denna produkt ingår i en personlig skyddsutrustning som
skyddar mot fall från hög höjd (PSU) och är avsedd för en enskild
person.
Denna bruksanvisning innehåller viktig information, ett
kontrollkort och ett kontrollintyg. Innan produkten används
måste man ha läst och förstått innehållet i samtliga dokument.
Återförsäljaren ska tillhandahålla denna information på
användarlandets språk och den ska medfölja utrustningen under
hela användningstiden.
Användaranvisning
Följande användaranvisning ska läsas igenom noggrannt och
ovillkorligen beaktas. Denna specialtillverkade produkt för
arbeten på hög höjd resp stora djup inte användaren sitt
personliga ansvar för aktuella risker. Arbete och utövande av
sport på höga höjder resp stora djup utgör potentiella faror. Fel
hantering och/eller oaktsamhet kan leda till svåra personskador,
i värsta fall till döden. Valet av rätt utrustning kräver erfarenhet
54569_GAL_VERTIC_MS_20161208.indd 61
Uwaga:
Instrukcja obsługi: CE XXXX: powiadomiony organ, który jest
odpowiedzialny za wydanie świadectwa badania typu WE wyrobu.
Nasze wyroby wytwarzamy z największą starannością. Jeżeli
jednak istnieje powód do uzasadnionej reklamacji, prosimy o
podanie numeru partii wyrobu.
Zastrzegamy możliwość wprowadzenia zmian technicznyc
och ska ske genom en riskanalys. Användning av produ terna får
bara ske av personer med motsvarande utbildning och erfarenhet
eller under handledning och uppsikt. Användaren ska vara
medveten om att olämplig fysisk och/eller psykisk hälsa kan
utgöra säkerhetsrisker vid användningen, både i normala fall och
i nödsituationer. Tillverkaren friskriver sig från allt ansvar vid
situationer som uppkommer till följd av missbruk och/eller
felanvändning av utrustningen. Risktagandet och ansvaret
tillskrivs vid alla händelser användare respektive ansvariga. Vid
användning av denna produkt rekommenderar vi dessutom att
man följer gällande nationella föreskrifter. Innan utrustningen
används måste användaren säkerställa att en omedelbar, säker
och effektiv räddning av den uppfångade personen kan ske i
PSU-systemet.
Orörlig hängande i bältet kan orsaka allvarliga skador eller
dödsfall (suspensionstrauma)
PSU-produkterna är uteslutande tillåtna för säkring av personer.
Produktspecifika hänvisningar
Fig 1a/b Nomenklatur för relevanta element:
A Uppfångningsöglor enligt EN 361
B Hållöglor enligt EN 358
C Sittremögla enligt EN 813
D Materialbärslinga för material upp till 25kg
08.12.2016 09:01:57