Tabla de contenido
Publicidad
dIXELL
dIXELL
dIXELL
dIXELL
2.
Automáticamente la lista de parámetros de la "Hot Key" se descarga dentro la memoria de la
unidad Wing, el mensaje "DoL" está parpadeando. Después de 10 segundos el instrumento se
reinicia trabajando con los nuevos parámetros.
3.
Apagar el instrumento, quitar la "Hot Key", conectar el cable serie TTL, y entonces encender
de nuevo el instrumento.
Al final de la fase de transferencia de datos el instrumento muestra los siguientes mensajes:
"end" para una correcta programación. El instrumento inicia regularmente con una nueva
programación.
"err" para un fallo de programación. En este caso apagar la unidad y entonces encenderlo si desea
reiniciar y descargar de nuevo o quitar la "Hot key" para abortar la operación.
8.2
CARGA (DESDE EL INSTRUMENTO A LA "HOT KEY")
1.
Apagar el instrumento a través de la tecla ON/OFF y quitar el cable serie TTL si está presente;
entonces encenderlo de nuevo.
2.
Cuando la unidad Wing está encendida, insertar la "Hot key" y pulsar la tecla
mensaje "uPL".
3.
Pulsar la tecla "SET" para iniciar la carga; el mensaje "uPL" está parpadeando.
4.
Apagar el instrumento, quitar la "Hot Key", conectar el cable serie TTL, entonces encenderlo
de nuevo.
Al final de la fase de transferencia de datos el instrumento muestra los siguientes mensajes:
"end" para una correcta programación.
"err" para un fallo de programación. En este caso pulsar la tecla "SET" si se desea reiniciar la
programación de nuevo o quitar la "Hot key" no programada.
9.
SEÑALES DE ALARMA
Mensaje Causa
"P1"
Fallo sonda del termostato
"P2"
Fallo sonda del primer evaporador
"P3"
Fallo sonda del segundo evaporador Salida de alarma ON; Otras salidas no cambian
"P4"
Fallo sonda del tercer evaporador
"P5"
Fallo sonda del cuarto evaporador
"HA"
Alarma de máxima temperatura
"LA"
Alarma de mínima temperatura
"EE"
Fallo de datos o memoria
El mensaje de alarma se muestra hasta que se recupera de la condición de alarma.
Todos los mensajes de alarma se muestran alternando con la temperatura de cámara excepto para
"P1", la cual está parpadeando. Para resetear la alarma "EE" y reiniciar el funcionamiento normal
pulsar cualquier tecla, el mensaje "rSt" se visualizará durante 3s.
9.1
SILENCIAMIENTO DEL ZUMBADOR
Una vez se detecta la señal de alarma el zumbador puede silenciarse presionando cualquier tecla.
9.2
ALARMA "EE"
Los instrumentos dIXELL están provistos de un control interno para la integridad de los datos. La
alarma "EE" se muestra cuando ha sucedido un fallo en la memoria de datos. En tales casos, la salida
de alarma está activada.
9.3
RECUPERACION DE ALARMAS
Alarmas de sonda: "P1" (fallo de sonda 1), "P2" "P3""P3""P4""P5"; se paran automáticamente 10s
después de que se reinicie el modo de operación normal. Comprobar las conexiones antes de
reemplazar la sonda.
Alarmas de temperatura "HA" y "LA" se paran automáticamente tan pronto como la temperatura del
termostato regresa a valores normales o cuando se inicia el desescarche.
10.
DATOS TECNICOS
Alojamiento: ABS auto extinguible.
Dimensiones: 38x185 mm; profundidad 76mm
Montaje: montaje en un panel con un corte de 150x31 mm con dos tornillos.
Distancia entre agujeros 165mm
Protección: IP20.
Protección del frontal: IP65 con junta frontal modelo RG-L (opcional).
Conexiones: Bloque de terminales de tornillo; cableado resistente al calor de
6,3mm
±
Alimentación: 230Vac o 110Vac
10%; Potencia absorbida: 7VA máximo.
Display: 3 dígitos, LED rojos de 14,2 mm de alto.
Entradas analógicas: 2 sondas NTC o PTC.
Entrada digital: 1 libre de tensión.
Salidas de relé: Corriente total en cargas MAXIMO. 20A
Compresor: relé SPST 8(3) A, 250Vac
Desescarches 1, 2, 3, 4: relé SPST 8(3) A, 250Vac
Ventiladores: relé SPDT 8(3) A, 250Vac
Otra salida: alarma de zumbador (opcional)
Almacenamiento de datos: en la memoria no-volátil (EEPROM).
Tipo de acción: 1B; Grado de contaminación: normal; Clase de software: A.
Temperatura de trabajo: 0÷60 °C; Temperatura de almacenamiento: -25÷60 °C.
÷
Humedad relativa: 20
85% (sin condensación)
Rango de medición y regulación: sonda NTC: -40÷110°C (-58÷230°F)
Resolución: 0,1 °C o 1°C o 1 °F (seleccionable).
Precisión (Temperatura ambiente 25°C): ±0,5 °C ±1 digito
11.
CONEXIONES
8(3)A
8(3)A
8(3)A
8(3)A
8(3)A
250V~
250V~
250V~
250V~
250V~
1
2
3
4 5
6
7
8
9 10
11
NC
Def 1
Def 2
Def 3
Def 4
Fan
XM244L SP r2 0 04 07 06
Instrucciones de instalación y operación
Instrucciones de instalación y operación
Instrucciones de instalación y operación
Instrucciones de instalación y operación
Salidas
Salida de alarma ON; Salida de compresor de
acuerdo a los parámetros "COn" y "COF"
Salida de alarma ON; Otras salidas no cambian
Salida de alarma ON; Otras salidas no cambian
Salida de alarma ON; Otras salidas no cambian
Salida de alarma ON; Otras salidas no cambian
Salida de alarma ON; Otras salidas no cambian
Salida de alarma ON; Otras salidas no cambian
∅
3 x 2mm.
≤
2,5 mm
8(3)A
250V~
12 13
14 15
16
17
18 19
20
21 22 23
N
L
Comp
12.
VALORES ESTABLECIDOS POR DEFECTO
Etiqueta
REGULACION
Set
Punto de consigna
Diferencial
Hy
Punto de consigna mínimo
LS
Punto de consigna máximo
US
OdS
Retardo activación salidas en el arranque
o
AC
Retardo anti ciclo corto
; aparecerá el
Tiempo compresor ON en congelación
CCt
rápida
COn
Tiempo compresor ON con fallo de sonda
Tiempo compres or OFF con fallo de
COF
sonda
DISPLAY
CF
Unidad de medida de temperatura
rES
Resolución (entero/punto decimal)
Lod
Display local
DESESCARCHE
tdF
Tipo de desescarche
EdF
Modo de desescarche
IdF
Intervalo entre ciclos de desescarche
Temperatura de fin de desescarche (1er
dt1
evaporador)
Temperatura de fin de desescarche (2°
dt2
evaporador)
Temperatura de fin de desescarche (3er
dt3
evaporador)
Temperatura de fin de desescarche (4°
dt4
evaporador)
Md1
(Máxima) duración para 1er desescarche
Md2
(Máxima) duración para 2º desescarche
Md3
(Máxima) duración para 3er desescarche
Md4
(Máxima) duración para 4º desescarche
Visualización durante el desescarche
dFd
Retardo máxim o del display después del
dAd
desescarche
dSd
Retardo de inicio de desescarche
Fdt
Tiempo de drenaje
dPO
Primer desescarche después del arranque
Retardo de desescarche después de la
dAF
congelación rápida
VENTILADORES
FnC
Modo de operación de los ventiladores
Retardo de ventiladores después del
Fnd
desescarche
Temperatura de parada de ventiladores
FSt
Selección de sonda de ventilador
FAP
2
y faston de
ALARMAS
ALC
Configuración de alarmas de temperatura
Máxima temperatura de alarma
ALU
Mínima temperatura de alarma
ALL
Alarma de temperatura y diferencial del
AFH
ventilador
ALd
Retardo de alarma de temperatura
Retardo de alarma de temperatura en el
dAO
arranque
EdA
Retardo alarma al final del desescarche
ENTRADAS ANALOGICAS
Calibración sonda Termostato
oF1
Calibración sonda primer evaporador
oF2
Calibración sonda segundo evaporador
oF3
Calibración sonda tercer evaporador
oF4
Calibración sonda cuarto evaporador
oF5
P2P
Presencia sonda primer evaporador
XM244L
Nombre
Rango
LS÷US
0,1÷25,5 °C;
1÷45°F
-50,0°C÷SET; -
58°F÷SET
SET ÷ 110°C
SET ÷ 230°F
0÷255 min.
0÷30 min.
0 ÷ 23h 50 min.
0÷255 min.
0÷255 min.
°C ÷ °F
in ÷ de
P1 ÷ 1r2
rE, in
in, rtc
1÷120h
-50,0÷110°C; -
58÷230°F
-50,0÷110°C; -
58÷230°F
-50,0÷110°C; -
58÷230°F
-50,0÷110°C; -
58÷230°F
0÷255 min.
0÷255 min.
0÷255 min.
0÷255 min.
rt, it, SEt, dEF,
dEG
0÷255 min.
0÷59min
0÷60 min.
n ÷ y
0 ÷ 23h 50 min.
C-n, C-y, O-n, O- y
0÷255 min.
-50,0÷110°C; -
58÷230°F
nP; P1; P2; P3;
P4; P5
rE÷Ab
-50,0÷110°C; -
58÷230°F
-50,0÷110°C; -
58÷230°F
0,1÷25,5 °C;
1÷45°F
0÷255 min.
0 ÷ 23h 50 min.
0÷255 min.
-12,0÷12,0°C; -
21÷21°F
-12,0÷12,0°C; -
21÷21°F
-12,0÷12,0°C; -
21÷21°F
-12,0÷12,0°C; -
21÷21°F
-12,0÷12,0°C; -
21÷21°F
n ÷ y
1592013300
Defecto Nivel
-5
---
2
Pr1
-30
Pr2
20
Pr2
0
Pr2
1
Pr2
0
Pr2
15
Pr2
15
Pr2
°C
Pr2
dE
Pr2
P1
Pr2
rE
Pr2
in
Pr2
6
Pr2
8
Pr2
8
Pr2
8
Pr2
8
Pr2
30
Pr2
30
Pr2
30
Pr2
30
Pr2
dEF
Pr2
30
Pr2
0
Pr2
0
Pr2
no
Pr2
0
Pr2
c-n
Pr2
10
Pr2
2.0
Pr2
P2
Pr2
Ab
Pr2
110
Pr1
-40
Pr1
2
Pr2
15
Pr2
1,3
Pr2
20
Pr2
0
Pr1
0
Pr2
0
Pr2
0
Pr2
0
Pr2
y
Pr2
4/5
Publicidad
Tabla de contenido
