Mode D'emploi - Dentsply Sirona X-Post Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para X-Post:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11

Mode d'emploi

X-Post®
Tenon endodontique fibré
Attention : Réservé à l'usage dentaire.
Composition
• Fibres de quartz (60% du volume)
• Résine époxy (40% du volume)
Indications
Ces instruments devront être utilisés uniquement en milieu clinique/hospita-
lier, et leur utilisateur (trice) présenter la qualification professionnelle requise
pour leur utilisation.
Applications
Tenon endodontique fibré pour la reconstitution corono-radiculaire adhésive
en technique directe. X-Post
peut être utilisé pour assurer la rétention de la
®
reconstitution coronaire en cas de structure dentaire résiduelle insuffisante
(< 4 mm).
Contre-indications
Dentine résiduelle insuffisante. Il faut au moins 2 mm de substance dentaire
autour de la préparation.
Mises en garde
Aucune à ce jour.
Précautions à prendre
Nettoyer le tenon à l'alcool avant de l'insérer dans le canal.
Eviter de le toucher avec les doigts après l'avoir nettoyé.
Il devra être raccourci hors bouche.
Dentsply Sirona préconise le recours à la digue.
Réactions indésirables
Au stade technologique actuel, aucun effet secondaire ne nous a été signalé
à ce jour.
Protocole clinique
1. Préparer le canal en faisant en sorte qu'il y ait suffisamment de place
pour le tenon et en retirant bien la gutta-percha résiduelle.
2. En vous basant sur la radiographie et les indications ci-dessous, sélec-
tionnez X-Post
dont la taille est la mieux adaptée à l'anatomie de la dent
®
à traiter.
Sélectionnez ensuite un foret de préparation « Largo
et un foret de finition « Easypost™ Precision Drill » adaptés à la taille de
X-Post
choisi.
®
X-Post
®
Code couleur
Largo
Peeso Reamer
®
Easypost™ Precision Drill
Diamètre pointe (mm)
Diamètre tête (mm)
3. Définir la hauteur de la future reconstitution coronaire, laquelle représen-
tera 1/3 de la longueur finale du tenon. Extraire ensuite le matériau d'ob-
turation canalaire avec le foret de préparation « Largo
sélectionné (vitesse de rotation : 800-1200 tr/min.) en allant suffisamment
profond pour que le tenon puisse être inséré jusqu'aux 2/3 de sa lon-
gueur. Il est recommandé de laisser dans la zone apicale au moins 4 mm
de matériau d'obturation.
Dans le cas de canaux incurvés, diminuer la longueur du tenon.
4. Forer le canal avec le foret de finition « Easypost™ Precision Drill » sé-
lectionné (vitesse de rotation: 1000-1200 tr/min.).
5. Vérifier que le tenon se positionne correctement à l'intérieur du canal.
6. Couper hors bouche le tenon à la bonne longueur en utilisant pour cela
un disque diamanté (pas de pince car la pression exercée par celle-ci
risquerait d'endommager la structure du tenon).
7. Nettoyer le tenon à l'alcool.
8. Appliquer du gel de mordançage à l'intérieur du canal et sur la dentine
exposée, puis laisser agir 15 secondes (par exemple DeTrey
ner 36). Rincer pendant 10 secondes. Sécher délicatement avec des
pointes papier mais laisser la surface humide. Faire en sorte que le gel
de mordançage ne touche pas la gencive.
Remarque : le mordançage à l'acide phosphorique est facultatif avec
Prime&Bond active™, Prime&Bond universal™ et Prime&Bond elect
6
Peeso Reamer »
®
No. 1
No. 2
No. 3
Jaune
Rouge
Bleu
No. 1
No. 1
No. 2
No. 1
No. 2
No. 3
0,80
0,80
0,80
1,35
1,47
1,67
Peeso Reamer »
®
®
9. Mélanger les adhésifs
1 couche du mélange avec une brossette (par exemple les embouts ap-
plicateurs) à l'intérieur du canal radiculaire et laisser agir 20 secondes.
Retirer les excès avec des pointes papier.
10. Sécher doucement toutes les surfaces à l'air. Les surfaces dentinaires et
amélaires doivent alors présenter un aspect brillant et uniforme. Répéter
l'application dans le cas contraire.
11. Photopolymériser le mélange adhésif à l'intérieur du canal radiculaire
pendant 10 secondes
Remarque : L'étape de photopolymérisation n'est pas nécessaire lors
de l'utilisation de core-X
active™, Prime&Bond universal™, Prime&Bond elect
12. Appliquer sur le tenon une seule couche du mélange adhésif
Prime&Bond
®
condes.
Merci de consulter le guide d'application illustré et/ou le mode d'emploi de
core-X
flow ou de Calibra
®
Désinfection, Nettoyage et Stérilisation
Protocole de stérilisation pour l'instrumentation dentaire et les systèmes ra-
diculaires implantables.
Pour des raisons d'hygiène et de sécurité sanitaire (conformément à
ISO 17664), nettoyer, désinfecter et stériliser les instruments, afin d'éviter
tout risque de contamination, avant toute utilisation. Exception : Première
utilisation d'instruments vendus stériles.
Recommandations générales
• Ne pas réutiliser les instruments marqués « à usage unique ».
• La stérilisation du produit avant première utilisation et réutilisation est
de la responsabilité de l'utilisateur. De même, pour le cas où ce dernier
utiliserait des instruments sales et/ou abîmés, il en assumera là aussi
l'entière responsabilité.
• Pour votre propre sécurité, veuillez porter les équipements de protection
individuelle requis (gants, protection oculaire).
• Utilisez uniquement des solutions désinfectantes d'efficacité éprouvée
(solutions figurant sur la liste DGHM, marquage CE, agrément FDA).
• Le peroxyde d'hydrogène (H
tène, les supports en plastique, les instruments à main et les instruments
Ni-Ti.
• Ne pas laisser les instruments Ni-Ti plus de 5 minutes dans une solution
de NaOCl à plus de 5 %.
• Les solutions à base de soude caustique ou de sel de mercure dégradent
les instruments en aluminium. Ne pas non plus utiliser de solutions acides
(pH < 6) ou alcalines (pH > 8).
No. 4
• Après 5 cycles, il se peut que le marquage commence à se dégrader.
Vert
No. 2
No. 4
0,80
1,83
Conditio-
Certains adhésifs ne sont pas disponibles dans tous les pays.
1
Prime&Bond active™, Prime&Bond universal™, Prime&Bond elect
2
(vendu dans certains pays sous l'appellation XP Bond
.
®
1
Prime&Bond
NT.
®
L'intensité lumineuse de la lampe à polymériser doit impérativement être d'au moins
3
800 mW/cm². Polymériser pendant au moins 20 secondes si l'intensité de la lampe se
situe entre 500 et 800 mW/cm².
Prime&Bond
et l'activateur Self Cure. Appliquer
2
®
.
3
flow + activateur Self Cure avec Prime&Bond
®
et activateur Self Cure. Sécher doucement pendant 5 se-
pour la suite de la procédure de traitement.
®
O
) dégrade les fraises au carbure de tungs-
2
2
Français
ou Prime&Bond
XP.
®
®
2
, Prime&Bond
XP
®
®
), prime&bond
one Etch&Rinse,
®
®

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido