Publicidad
مخــرج
رشيــط مســتقل مرتبــط بالالســليك
200W AC1
1
.مدخالن لالتصال املستقل واملمكن
• امكانية التحكم اليدوي باملخرج بواسطة زر الضغط
T
(اشعال األحمر < خروج
• ؤية حالة املخرج عن طريق الصامم الوظيفي
fct
ترتبط الوظائف املحددة للمنتوج بالتصميم واإلعدادات
عنــد الشــحن االول للطاقــة يتأقلــم املنتــوج اوتوماتيكيــا مــع نوعيــة املصبــاح
ثوان)ث ـ ـم
اىل
املرب ـ ـوط. ميك ـ ـن مالحظ ـ ـة تألل ـ ـؤ خفي ـ ـف يف ه ـ ـذه املرحل ـ ـة (م ـ ـن
3
2
.تخ ـ ـزن نوعي ـ ـة املصب ـ ـاح يف ذاك ـ ـرة املنت ـ ـوج
.يقوم املحرك بكشف جديد عند انقطاع التيهر أو تبديل املصباح
.اذا مل يرقى عمل املنتوج لتطلعات املستعمل , ميكنه تغيري االعدادات يدويا
م ـ ـ ر ات بش ـ ـكل خفي ـ ـف ومس ـ ـتمر يف زر الضغ ـ ـط الخ ـ ـاص بالتغي ـ ـري
.ه ـ ـى أن يش ـ ـتعل املصب ـ ـاح. يوج ـ ـد املب ـ ـدل حالي ـ ـا يف وضعي ـ ـة االع ـ ـداد الي ـ ـدوي
يتم الضغط برهة يف زر الضغط الختيار االعداد املناسب. أنظر الجدول
تحذي ـ ـر : الخ ـ ـروج االوتوماتي ـ ـيك للوضعي ـ ـة اليدوي ـ ـة والتحق ـ ـق م ـ ـن االع ـ ـداد بع ـ ـد
Cargas luminosas / Tipos de carga / Typ av last / Belasning /
230 V
230 V
230 V
230 V
230 V
LED
Este producto no es compatible con lámparas fluorescentes compactas y LED que no se puedan regular/ As lâmpadas economizadoras e os LED
não reguláveis não são compatíveis com este produto / Icke-dimbara kompaktlysrör och LED-lampor är inte kompatibla med den här produkten / Ikke
dimmbare kompaktlysrør og LED-lamper er ikke kompatible med dette produktet /
Especificaciones técnicas / Especificações técnicas / Tekniska data / Tekniske data /
Tensión alimentación
Tensão de alimentação
Consumo del producto
Consumo do produto
Protección aguas arriba :
Protecção a montante: disjuntor
interruptor magnetotérmico
Frequência de emissão/ Potência
Frecuencia/Potencia de emisión
de emissão
Medio de comunicación
Média de comunicação
Dimensiones
Dimensões
Distancia maxíma entre los
Distância máxima de
contactos conexionados y
ligação por entrada
el módulo
Duración mínima cierre
Duração mínima de fecho
dos contactos
contacto
El grado de la protección
Grau de protecção
Altitud de funcionamiento
Altitude de funcionamento
Grado de contaminación
Grau de poluição
Categoría de sobretensión
Categoria de sobretensão
Temperatura de
Temperatura de
funcionamiento
funcionamento
T
de almacenamiento
T
a
Conexión / Ligações / Anslutningar / Tilkobling /
4
Hager Controls S.A.S., 33 rue Saint-Nicolas, B.P. 10140, 67703 SAVERNE CEDEX, France - www.hager.com
الوظائف
زر التبديل
•
KSXNX
الضغط الخفيف عى الزر
230V
•
2
1x
: يف الخدمة
2x
)مشغل
3x
تعلم نوعية الشحن
الطاقة ال ز ائدة وانقطاع التيار وارتفاع
.يف حالة ارتفاع درجة الح ر ارة والطاقة ال ز ائدة, تقلص الطاقة بشكل اوتوماتييك
االعداد اليدوي للطاقة
يت ـ ـم الضغ ـ ـط
5
• قاعدة بيانات ووصف للتطبيق املتوفر عند املنتج.: وسائل اإلعالم مقرنة
.ثــوان مــن الالحركــة
10
.يتطلب تغيري التصميم القيام بعملية الرجوع لالعدادات االولية
Incandescentes / Incandescentes / Glödljus / Gløderlamper /
Halogéneo / Halogéneo / Halogen / Halogen /
Transformador ferromagnético / Transformador ferromagnético
Konventionell transformator / Konvensjonell jernkjernetrafo / TBT (12 -24V)
Transformador electrónico / Transformador electrónico
Elektronisk transformator / Elektronisk trafo / TBT(12-24V) ي
LED regulables / LED reguláveis / Dimbara LED-lampor / Dimmbare LED lamper
Strömförsörjning
Produktens förbrukning
Försäkring: dvärgbrytare
Överföringsfrekvens/
Sändningseffekt
Kommunikationsmedium
Dimensions
Max. längd på
ingångskabeln
Minsta slutningstid för
kontakterna
Kapslingsklass
Driftshöjd
Föroreningsgrad
Överspänningkategori
Driftstemperatur
de armazenamento
Lagringstempertur
a
Receiver category 2 / Transmitter duty cycle 0,1%
الغم ز ات
نوعية االعدادات
وضعية الكشف
االوتوماتييك (القيمة
1x
)االف رت اضية
نوعية الصامم
2x
يسمح الضغط من جديد عى زر التبديل
بتجريب مستويات أخرى( القيام بالتجربة يف
ثوان من
االحتفاظ بالحد األدىن بعد
10
.الالحركة
الحامية من ارتفاع درجة الح ر ارة والطاقة ال ز ائدة
يتوفر املنتوج عى حامية اوتوماتيكية ضد
0
درجة الح ر ارة
:طرق مختلفة
يصمم هذا املرسل/ املستقبل ب
3
.• : تصميم بدون أدوات. أنظر ملصق التصميم كويكلينك
.: تصميم "خفيف" عن طريق املصمم هاجري
TX
ETS4
نوع البطارية
مصابيح وهاجة
مصابيح الهالوجن
هالوجنب . بواسطة محول الكرتون
املصابيح شديدة اإلشعاع والصاممات الغري عاكسة للضوء ال تتطابق مع هذا املنتوج
Systemspenning
Produktets forbruk
Foranmontert beskyttelse:
sikring
Overføringsfrekvens/
Styrke utsending
Kommunikasjonsmedia
Bredde
Maksimumsavstand
for tilkobling
Min. impulsvarighet
Grad av beskyttelse
Driftshøyde
Forurensningsgrad
Overspenningskategori
Driftstemperatur
Lagringstemperatur
الربط
2
:
0,5 mm
—> 1,5 mm
الستقبال زر الضغط أو املبدل أو التحكم يف املخرج املحي
(الضغط الخفيف عى افتح=اقفل, الضغط املستمر= ارتفاع و انخفاض, مع تغيري
ميكن محو هذا ال ر ابط أو تغيريه يف وضع التصميم
)الرجوع لالعدادات يضمن إعادة تركيب هذا ال ر ابط (االعدادات األولية
)الغبش
ث ـ ـوان. ييت ـ ـم
اضغ ـ ـط ع ـ ـى زر الضغ ـ ـط اىل أن ي ـ ـيء الص ـ ـامم مل ـ ـدة تف ـ ـوق
10
. الرج ـ ـوع لالع ـ ـدادات االولي ـ ـة بع ـ ـد انطف ـ ـاء الص ـ ـامم
cfg
.تق ـ ـوم ه ـ ـذه العملي ـ ـة باملح ـ ـو الكام ـ ـل لرتكيب ـ ـة املنت ـ ـوج، كيف ـ ـام كان ـ ـت تركيبت ـ ـه
ثاني ـ ـة قب ـ ـل القي ـ ـام
بع ـ ـد الش ـ ـحن أو الع ـ ـودة لالع ـ ـدادات االولي ـ ـة, االنتظ ـ ـار
15
تشكل طريقة االشتغال هذه جزءا ال يتجزأ من املنتوج ويجب
.االحتفاظ بها من طرف املستعمل النهايئ
التصميم
.يستعمل في كل أوروبا وسويس ر ا
:.UE/2014/53 مبوجب هذا أن جهاز الالسليك ا مل ُرس ِ ل / ا مل ُستقبل مطابق للمواصفات رقمHager Controlsتقر
www.hagergroup.net
• تيبيس
أو
O
هالوجن .بواسطة محول عايل االنفاذية
الصاممات العاكسة للضوء
/
امل و اصفات الفنية
230 V
استهالك املنتوج
240 V
تردد االرسال
100mW
حاميةVضد التيار: قاطع
10 A
تيارG 16 أمبري
االحتقان/ قوة اإلرسال
868-870 MHz 25mW
وسائل االتصال
KNX : RF1.M
املسافة القصوى
40 x 40 x 18 mm
للربط
< 10 m
املدة الدنيا
50 ms
اغالق التواصل
IP 20
عالمة الحامية
≤ 2000 m
ارتفاع
2
الخدمة
III
درجة الثلوث
-15 °C —> + 45 °C
صنف التوثر ال ز ائد
- 20 °C —> + 70 °C
2
2
0,5 mm
—> 2,5 mm
االعدادات االولية
أعد املخرج
1
)األدوار عند كل ضغظة جديدة
O
.غري مربمج
املدخل
2
االعدادات االولية
.باالعــداد
O
10 ... 200 W
10 ... 200 W
10 ... 175 VA
10 ... 175 VA
3 ... 50 W
+10 %-15% 50 Hz
+6%/-6% 50 Hz
2
Hager 01.17 - 6LE001645B
Publicidad
