Responsabilités Du Propriétaire - Marshalltown DL11 Manual Del Usuario

Responsabilités du propriétaire ............................................................................................2
Instructions de sécurité .................................................................................................... 3-4
Procédure d'utilisation ................................................................................................. 5-11
Déplacer le lève-plaque jusqu'à l'ouvrage ........................................................................6
Déplacer le lève-plaque avec une charge .........................................................................6
Lever et abaisser des charges ..........................................................................................7
Fixation des bras transversaux .........................................................................................8
Extension des rails d'appui ................................................................................................9
Crochets de soutien de charge .........................................................................................9
Poignée de guidage ........................................................................................................10
Frein de recul ..................................................................................................................10
Rangement et transport du lève-plaque ..........................................................................11
Caractéristiques techniques ...............................................................................................11
Schéma du lève-plaque......................................................................................................12
Instructions d'entretien ................................................................................................. 13-14
Dépannage .........................................................................................................................15
Registre d'entretien ............................................................................................................16

RESPONSABILITÉS DU PROPRIÉTAIRE

Dans ce document, les termes AVERTISSEMENT, ATTENTION et IMPORTANT
sont utilisés pour signaler des instructions spéciales sur une opération particulière
pouvant s'avérer dangereuse en cas d'exécution incorrecte ou irréfléchie.
AVERTISSEMENT
!
ATTENTION
!
IMPORTANT
34 34
Phone 800-888-0127 / 641-753-5999 • Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 • www.MARSHALLTOWN.com Phone 800-888-0127 / 641-753-5999 • Fax 800-477-6341 / 641-753-6341 • www.MARSHALLTOWN.com
SOMMAIRE
À RESPECTER ABSOLUMENT !!
Dangers ou pratiques dangereuses présentant un risque de
blessure grave ou de mort.
Dangers ou pratiques dangereuses présentant un risque
de blessure mineure, de dommage du produit ou de dégât
matériel.
Informations ou instructions nécessaires pour assurer une
utilisation et/ou un entretien corrects.