Tabla de contenido
Publicidad
4.0 Descripción
4.1 Margen de aplicación
El regulador de posición ES11 se emplea en aquellos casos en los que se deban activar
accionamientos reguladores de 3 puntos con señales normalizadas eléctricas.
El regulador de posición ES11 puede montarse en el armario de distribución, en
accionamientos reguladores de la serie ARI-PREMIO y ARI-CS25 hasta CS27.
El entorno debería cumplir las disposiciones EMV vigentes en la materia. Además, sería
preciso controlar que se conserven las cargas electromagnéticas en el entorno si se han
instalado componentes eléctricos o electrónicos en el mismo.
4.2 Modo de funcionamiento
El regulador de posición ES11 transforma señales de ajuste de entrada continuas (señales
eléctricas hasta 20mA, señales de tensión hasta 10V) en señales de ajuste de salida de 3
puntos.
A la señal de ajuste de salida de 3 puntos se conectan accionamientos reguladores
eléctricos. El regulador de posición y el accionamiento regulador forman un circuito de
regulación.
La señal de ajuste se selecciona mediante correspondientes conexiones a presión.
Los diodos luminosos indican el sentido de ajuste y el estado de disponibilidad.
Los diodos luminosos rojos y verdes simplifican aquí la adaptación de la entrada de
resistencia a la señal de ajuste.
Los ajustes se realizan por medio de potenciómetros de compensación.
La unidad de mando está separada de la entrada de red de forma galvánica (eléctrica).
ATENCIÓN !
Para el uso en la técnica de conductores triples, solo se puede conectar la
entrada de masa ^ con el contacto N de la entrada de red en la versión de 24 AC.
El nuevo contacto pasa a denominarse potencial cero (0V).
Es posible el servicio de margen partido en pasos de hasta el 20%.
La relación del sentido de flujo de la entrada de señal de ajuste a la salida de señal de
ajuste puede cambiarse con el interruptor de sentido de flujo SW.
4.3 Datos técnicos
Voltaje de servicio
Corriente de régimen
Corriente de conmutación de 3 puntos
Histéresis
Señal de posición de salida
Señal de posición de salida
Entrada potenciómetro
Tipo de protección
Temperatura ambiente
- Traducción de las instrucciones originales -
Instrucciones de funcionamiento y de montaje
24V 50-60Hz
U
B
-20% +10%
150 mA
I
B
4A / cos 0,5
I
S
< 0,6%
....10V DC (R
Y
U
....20mA DC (R I =125 Ohm)
Y
I
0....10k, preferentemente 0....1k (utilice el
R
P
potenciómetro solo como divisor de tensión)
IP40 (Bornes IP20)
-20....+70 °C
Rev. 0040601000 2416
Regulador de posición ES11
115V 50-60Hz
-20% +10%
40 mA
=30 kOhm)
I
230V 50-60Hz
-20% +10%
20 mA
Página 4-3
Publicidad
Tabla de contenido
