Publicidad
Fig. 17
L. Piezas para la viga del columpio
1. Voltee la viga del columpio de 4'' x 4'' de manera que el lado opuesto a donde hizo las perforaciones quede hacia arriba.
2. Coloque una (1) arandela de seguridad para madera en cada perno con cabeza de hongo con las espigas hacia abajo.
3. Con un martillo, pase los pernos a través de las perforaciones de la viga del columpio hasta que las espigas entren completamente en la madera, como se muestra
en la (Fig. 17).
4. Voltee nuevamente la viga del columpio de 4'' x 4" de manera que las puntas de los pernos queden hacia arriba. Coloque la envoltura Timber a la viga de 4'' x 4''
utilizando las puntas de los pernos como guía, como se muestra en la (Fig. 17a). Envuelva firmemente con TimberGlove la viga del columpio de 4'' x 4'' y utilice
las tiras tipo velcro para asegurar que las envolturas Timber Glove queden en su lugar.
5. Coloque un (1) tornillo de 1-1/4'' a través de la costura tipo velcro cada 12'' a lo largo de la tabla de 4'' x 4''.
Nota: No pase la cabeza del tornillo de 1-1/4'' a través de la tela de la envoltura TimberGlove. Esto puede ocasionar que la envoltura TimberGlove se afloje con el
tiempo. Nivele la cabeza del tornillo con la superficie de la envoltura TimberGlove.
L. Quincaillerie de la poutre de balançoire
1. Retournez la poutre de balançoire de 95 mm x 95 mm (4 po x 4 po) de façon à ce que le côté opposé à vos trous faits à la perceuse soit vers le haut.
2. Placez une (1) rondelle de blocage à bois sur chaque boulon de carrosserie avec les tenons vers le bas.
3. À l'aide d'un marteau, frappez sur les boulons pour qu'ils pénètrent dans les trous de la poutre de balançoire jusqu'à ce que les tenons soient bien enfoncés dans le
bois, comme illustré (Fig. 17).
4. Retournez la poutre de balançoire de 95 mm x 95 mm (4 po x 4 po) de manière à ce que l'extrémité des boulons soit vers le haut. Posez la toile TimberGlove sur le
95 mm x 95 mm (4 po x 4 po)' en vous servant de l'extrémité des boulons comme guide, comme illustré (Fig. 17a) Enroulez solidement la toile TimberGlove autour
de la poutre de balançoire de 95 mm x 95 mm (4 po x 4 po) et, à l'aide des crochets et des boucles, fixez celle-ci bien en place.
5. Vissez une (1) vis de 31,75 mm (1 1/4 po) à travers la couture de crochets et de boucles, tous les 304,8 mm (12 po) tout le long du 95 mm x 95 mm (4 po x 4 po).
Remarque : n'enfoncez pas la tête de la vis de 31,75 mm (1 1/4 po) à travers le tissu de la toile TimberGlove, car la toile TimberGlove risquerait de devenir lâche
avec le temps. La tête de la vis doit affleurer la surface de la toile TimberGlove.
Fig. 17a
PERNOS CON CABEZA DE
HONGO DE 4-1/2'' PARA
COLGADEROS DE
COLUMPIO
Boulons à carrosserie
140 mm (4-1/2 po) POUR
LES CROCHETS DE
BALANÇOIRE
PERNOS CON CABEZA DE
HONGO DE 4'' PARA EL
MARCO EN A
BOULONS DE
CARROSSERIE 95 mm
(4 po)
POUR CADRE EN « A »
ARANDELA DE SEGURIDAD
PARA MADERA
RONDELLE DE BLOCAGE À
BOIS
23
PB 8228 - PB 8205 Instrucciones de montaje
Instructions d'assemblage PB 8228 - PB 8205
Publicidad
