Publicidad
Fig. 46
Fig. 46b
Detalle del ajuste de la escalera más baja
Détail de la fixation du bas de l'échelle
Tornillo de compresión de 2''
Tire-fond de 50 mm (2 po)
(2)
tornillos de compresión de 2" por puente
(2)
Tire-fonds de 50 mm (2 po)
par ceinture avec œillets
1''
25 mm
(1 po)
1''
25 mm (1 po)
PB 8228 - PB 8205 Instrucciones de montaje
Instructions d'assemblage PB 8228 - PB 8205
Escalera de piratas
Escalera de piratas
Échelle du pirate
Échelle du pirate
Fig. 46a
3/4''
25,4 cm
Debajo de
(10 po)
5/4'' x 4''
19 mm
(3/4 po)
En deçà de
31,75 mm x
95 mm
(5/4 po x 4
po)
25,4 cm
(10 po)
3-1/2''
90 mm (3 1/2 po)
FF. Escalera de pirata
1. Fije la escalera de pirata al soporte de plataforma de 4'' x 4'' en las 4
ubicaciones, utilizando (2) tornillos de compresión de 2'' por puente, como se
muestra en la (Fig. 46) y en la (Fig. 46a).
2. Usando dos grapas para cuerda para asegurar la parte inferior de cada cuerda
de la escalera de pirata. Ubique las dos grapas con una distancia de
aproximadamente 1''. Envuelva la cuerda bajo la pieza de 2'' x 4''. Luego, pase
la cuerda por las dos grapas. Lleve la cuerda hacia atrás nuevamente y pásela
por la primera grapa. Jale la cuerda para ajustarla y asegúrela en su lugar
golpeando las grapas. Ver la (Fig. 46b).
3. En cada una de las cuatro cuerdas, asegure cualquier exceso en el largo a la
pieza de 2'' x 4'', utilizando una grapa de cuerda adicional.
FF. Échelle de pirate
1. Fixer l'échelle de pirate à la fixation de terrasse de 95 mm x 95 mm (4 po x
4 po) po à 4 endroits avec (2) tire-fonds de 50 mm (2 po) par ceinture avec
œillets tel qu'indiqué aux (Fig. 46) et (Fig. 46a).
2. Utilisez deux agrafes de corde pour fixer le bas de chaque corde de l'échelle de
pirate. Enfoncez deux agrafes à environ 25 mm (1 po) l'une de l'autre. Enroulez
la corde sous le 50 mm x 95 mm (2 po x 4 po). Ensuite, enfilez la corde au
travers des deux agrafes. Doublez la corde sur elle-même et au travers de la
première agrafe. Tirez bien la corde et fixez-la solidement en enfonçant les
agrafes en place. Voir (Fig. 46b).
3. Sur chacune des quatre cordes, fixer toute longueur excédentaire à l'élément de
50 mm x 95 mm (2 po x 4 po) avec une agrafe de corde supplémentaire.
43
(2)
tornillos de compresión de 2"
por puente
(2)
Tire-fonds de 50 mm (2 po) par
ceinture avec œillets
10"
10"
10"
25,4 cm
25,4 cm
(10 po)
(10 po)
10"
10"
10"
25,4 cm
25,4 cm
(10 po)
(10 po)
Publicidad
