Importación De Archivos De Audio En Cubase Ai; Paso 1. Instalación De Cubase Ai - Yamaha POCKETRAK CX Manual De Referencia

Importación de archivos de audio en
Cubase AI
El POCKETRAK CX se suministra con un disco DVD que contiene el software DAW "Cubase AI".
Puede utilizar este software para editar y mezclar archivos de audio. En esta sección se explica
cómo instalar Cubase AI e importar archivos de audio. Para más información sobre el uso de
Cubase AI, consulte el manual en PDF suministrado con el software Cubase AI.
Paso 1. Instalación de Cubase AI
IMPORTANTE
El acuerdo de licencia de usuario final de software (EUSLA) que aparece en la pantalla del
ordenador durante la instalación del programa DAW queda sustituido por el acuerdo que
figura al final de este manual (versión impresa); por tanto, debe ignorar el EUSLA. Lea aten-
tamente el acuerdo de licencia del software incluido al final de este manual de instrucciones
y, si está conforme con dicho acuerdo, instale el software.
1.
Inicie el ordenador como Administrador.
2.
Introduzca el DVD-ROM que se suministra en la unidad DVD-ROM del orde-
nador.
3.
Haga doble clic en el icono "CubaseAI4.msi" de la carpeta "Cubase AI 4 for
Windows" (usuarios de Windows), o bien haga doble clic en
"CubaseAI4.mpkg" en la carpeta "Cubase AI 4 for MacOS X" (usuarios de
Macintosh).
Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para instalar el programa Cubase Al.
Nota:
· Para seguir utilizando Cubase AI y poder optar a la asistencia técnica y otras ventajas,
deberá registrar el programa y activar el software; para ello, inícielo mientras el ordena-
dor esté conectado a Internet. Haga clic en el botón "Registrar ahora" que aparece al
iniciar el software y, a continuación, rellene todos los campos necesarios para el regis-
tro. Si no registra el producto, después de un periodo determinado ya no podrá utili-
zarlo. Para más detalles sobre el proceso de registro de Cubase AI, consulte el siguiente
sitio web.
<http://service.steinberg.de/goto.nsf/show/register_cubase_ai_4_gb>
Paso 2. Conexión del grabador al ordenador
Conecte el grabador directamente al ordenador con el cable USB que se incluye.
POCKETRAK CX Manual de referencia
Importación de archivos de audio en Cubase AI
67