AVS Electronics OUTSPIDER PA Manual De Instrucciones página 63

Description du fonctionnement du détecteur en modalité "réglage d'usine".
Dans cette modalité, la section infrarouge sélectionne les alarmes en opérant les contrôles suivants :
· Amplitude et symétrie du signal : la forme d'onde doit être supérieure aux seuils minimaux tant vers le positif que vers le négatif ; par ailleurs, la largeur des demi-ondes doivent
être proportionnelles.
· Niveau d'énergie du signal doit être supérieur à une valeur minimale.
Les contrôles précédents sont effectués sur les 2 infrarouges, de manière indépendante l'une de l'autre.
· Comparaison des signaux des 2 infrarouges pour en évaluer la ressemblance : les signaux produits par les 2 détecteurs infrarouges doivent présenter une certaine
correspondance en ce qui concerne la forme, la phase et l'amplitude.
Ce dernier critère peut quelque fois éliminer un signal qu'un détecteur normal aurait pu considérer comme une alarme. Toutefois, cela permet au détecteur de tolérer un signal de
trouble même particulièrement ample, sans déclencher une alarme, tant que ce signal n'est pas corrélé entre eux.
L'hyperfréquence – en modalité « réglage d'usine » effectue 2 types d'évaluations :
· Contrôle l'intensité du signal, qui doit dépasser un niveau minimum établi et sa fréquence qui doit être comprise entre des limites maximales et minimales.
· Contrôle le niveau de direction de la cible mouvante, éliminant les signaux qui présentent des caractéristiques oscillantes.
Même dans le cas de l'hyperfréquence, même si de manière inférieure à celle de l'infrarouge, il est possible que le signal même intense soit éliminé, car non caractéristique d'un sens
de mouvement défini. Il faut souligner que dans la modalité « réglage d'usine », il n'est pas demandé que le mouvement de la cible mouvante soit une direction spécifique (approche ou
éloignement) : les 2 sont prix en compte, tant que le mouvement est bien défini.
L'alarme générale du détecteur est obtenue quand les 2 technologies déclenchent en alarme.
Description des autres modalités de fonctionnement
Sur l'infrarouge, si la sensibilité choisie est « moyenne » ou « basse », le fonctionnement est analogue à la modalité « réglage d'usine », mais des seuils de décisions plus sévères sont
appliqués à tous les paramètres du signal que le détecteur contrôle. L'amplitude et l'énergie du signal doivent être supérieures et la corrélation des signaux doit être positive avec un écart
de durée entre les signaux plus étroit. Par ailleurs, pour la sensibilité « basse », il est demandé que l'infrarouge déclenche en alarme avec 2 impulsions et une unique. En sélectionnant la
modalité « haute », tous les contrôles de corrélations sont éliminés entre les signaux et l'analyse se base uniquement sur l'intensité et la fréquence, comme cela se produit sur des
détecteurs conventionnels. Il est déconseillé de choisir cette modalité si le détecteur est installé à l'extérieur. Toutefois, cela peut être utilisé pour des installations faites en intérieur.
Concernant l'hyperfréquence, en plus de la modalité de fonctionnement « réglage d'usine », il existe les modalités « approche » et « éloignement » qui demandent - pour déclencher
l'alarme - un mouvement de la cible correspondant à celui choisi, et la modalité « aucun contrôle » qui désactive toute discrimination du sens de mouvement et fait fonctionner le détecteur
de manière conventionnelle, en se basant exclusivement sur l'intensité et la fréquence du signal. Cette dernière modalité est déconseillée pour les environnements externes, car la
présence de plante en mouvement sous l'effet du vent place l'hyperfréquence en alarme constante. Quelques fois, cette modalité est peut être nécessaire, lorsque le trajet parcouru par la
cible est particulièrement court (cas de zone étroite), avec des cas de combinaison avec les lentilles rideaux ou à longue distance à lobe unique.
Faire des essais précis avant de décider quelle modalité choisir et, si la modalité « réglage d'usine » fonctionne de manière satisfaisante, maintenir cette dernière.
Dans tous les cas, il est conseillé de toujours bien réglé la sensibilité de l'hyperfréquence au travers du potentiomètre sur le niveau minimum indispensable, pour atteindre la distance
maximale demandée et pas au-delà. Se rappeler que, l'utilisation du logiciel HPWIN pour le réglage des détecteurs, tant localement par USB que de manière distante par modem ou par
GSM, permet de réduire ultérieurement la sensibilité* de l'hyperfréquence jusqu'à 75% environ de sa valeur originale, si les circonstances devaient le demander.
Modalité AND (Outspider DT et Outspider DT WS(UB)(U) et Modalitè SECURITY (uniquement OUTSPIDER DT)
La modalité AND prévoit que les deux technologies se mettent en alarme à un intervalle de temps rapproché pour donner l'alarme générale.
Alors que l'OUTSPIDER DT WS (UB)(U) gère seulement cette modalité, l'OUTSPIDER DT, en plus de celle qui est de default, peut fonctionner en mode SECURITY qui prévoit au contraire,
que si une des deux technologies est en alarme de manière répétée dans un certain intervalle de temps, le capteur donne quand même l'alarme générale.
Plus spécifiquement, si 4 alarmes de l'infrarouge se vérifient ou 7 alarmes de l'hyperfréquence dans un laps de temps de 30 secondes environ, le détecteur déclenchera une alarme.
La condition de AND reste fonctionnelles, c'est-à-dire qu'une alarme des 2 technologies à un moment spécifique provoquera une alarme générale du détecteur. Dans n'importe laquelle
des 2 modalités, AND ou SECURITY, l'alarme d'une technologie seule sera analysée selon les critères définis dans les paragraphes précédents en ce qui concerne les niveaux de
sensibilité et les modalités de fonctionnement sélectionnées : « réglage usine », moyen, bas et haut pour l'infrarouge, réglage usine, approche, éloignement et aucun contrôle pour
l'hyperfréquence.
- 63 -
F
R
A