Uso En Vehículos - Ki Mobility Catalyst 5Vx Manual De Instrucciones

V. SETEO Y USO DE SU SILLA DE RUEDAS
B. Uso en Vehículos
ADVERTENCIA: Nunca utilice esta silla de ruedas como asiento en un vehículo de motor, a
menos que haya sido equipada con la Opción para Vehículo. Siempre es más seguro transferirse
fuera de la silla de ruedas hacia un asiento apropiado en el vehículo de motor, que cuente con
cinturón de seguridad cruzado sobre un hombro. Utilizar esta silla de ruedas como asiento en un
vehículo de motor, si no está equipada con la opción para vehículo, podría resultar en lesiones
severas ó muerte.
La silla de ruedas Serie Catalyxt 5VX equipada con la Opción para Vehículo ha sido testeada y ha
aprobado el RESNA WC-4 2012, Sección 19, Sillas de ruedas utilizadas como asientos en
vehículos de motor e ISO 7176-19:2008 Sillas de Ruedas – Parte 19, Dispositivos de movilidad
con ruedas para su utilización como asientos en vehículos de motor. Los estándares RESNA e
ISO están diseñados para testear la integridad estructural de las sillas de ruedas como un asiento
para ser utilizado en un vehículo de motor. Estos estándares también son diseñados para crear
compatibilidad con los Sistemas de Amarre y Restricción de Ocupante de Sillas de Ruedas.
No todas las configuraciones de las sillas de ruedas Serie Catalyst 5VX son compatibles con la
Opción para Vehículos. Ki Mobility maneja la configuración y no ofrece las sillas Serie Catalyst 5VX
excepto en configuraciones compatibles. Si usted realiza modificaciones a su silla de ruedas
Serie Catalyst 5VX después de recibirla, usted debería contactar a su proveedor de sillas de
ruedas o a Ki Mobility para asegurar que es apropiado continuar utilizando su silla como un
asiento en un vehículo de motor.
Los asientos post-venta pueden haber reemplazado al asiento y soporte de espaldar originales del
equipo, designados y testeados como parte de la Opción para Vehículos. Su proveedor de sillas de
ruedas debería decirle si el asiento provisto es equipo original o un asiento post-venta de
reemplazo. Un sistema completo de cuadro de silla de ruedas, asiento, Sistema de Amarre y
Restricción del Ocupante y un vehículo de motor adecuadamente equipado que hayan cumplido
con los estándares mencionados en esta sección, deberían estar en orden antes de utilizar una silla
de ruedas Serie Catalyst 5VX equipada con la Opción para Vehículo como un asiento en un vehículo
de motor.
Cuando utilice su silla de ruedas como asiento en un vehículo de motor, usted siempre debería
observar las siguientes instrucciones:
• El usuario debe estar mirando hacia adelante.
• El usuario y todos los ítems que carga no deben pesar más de 300 lbs (136 kg) para una silla
de ruedas Serie Catalyst 5VX.
• Los morrales y bolsos deberían ser removidos de la silla y asegurados separadamente en el
vehículo de motor. En caso de accidente, estos ítems pueden convertirse en proyectiles
peligrosos, que podrían lesionar ó matar al usuario u otros ocupantes del vehículo de motor.
• El usuario debe utilizar Sujetadores de Silla de Ruedas y un Sistema de Sujeción del
Ocupante que cumpla con RESNA WC-4:2012, Sección 18: Sujetadores de Silla de
Ruedas y Sistemas de Sujeción del Ocupante para su uso en vehículos de motor o ISO
10542-1:2012 Sistemas técnicos y ayudas para las personas con discapacidad o
movilidad reducida - Sujetadores de Silla de Ruedas y Sistemas de Sujeción del
Ocupante -- Parte 1: Requisitos y métodos de pruebas para todos los sistemas.
52