Manitowoc Servend DI Serie Manual De Instrucciones página 20

Español
Junio 2011
Plomería de pos-mezcla de la válvula del DI/DIL-2323 6
Instale la tubería de bebidas a las conexiones correspondientes. Consulte el diagrama de la placa de frío en la parte delantera de
la caja para su configuración individual. (Vea el ejemplo a continuación de cómo puede enganchar su Drop-In).
Nota: La conexión de CO
2
plomería). La válvula de verificación debe estar instalada en la conexión "B" de agua común. Si no está instalada, comuníquese
con la fábrica. Se leen las válvulas de derecha a izquierda.
El suministro de agua debe conectarse primero a la bomba del carbonatador (no se la incluye en la ilustración) antes de la
plomería a las conexiones "A" exhibidas en el diagrama de plomería. La plataforma de la bomba del carbonatador debe estar
dentro de los 1,83 m (seis pies) del expendedor para un desempeño óptimo. (Ver diagrama de instalación de BIB para ajustes de
presión del sistema).
Manitowoc Beverage Systems Sellersburg, 2100 Future Drive, Sellersburg, IN 47172, Tel: 812-246-7000, www.manitowocbeverage.com
PLOMERÍA RECOMENDADA POR SERVEND PARA DI/DIL2323 IC
SOLO UNIDADES
CARBONATADAS
INTERNAMENTE
para el carbonatador interno está ubicada con las conexiones de la placa de frío. (Ver diagrama de
FUNCIONAMIENTO:
COLECTOR PARA CAMBIAR A AGUA
CARBONATADA O NO CARBONATADA
1) GIRAR EL ÉMBOLO 180° CON UNA LLAVE ALLEN DE 5/32 PULG.
2) TIRAR DEL ÉMBOLO HACIA AFUERA PARA OBTENER
AGUA NO CARBONATADA. PRESIONAR EL ÉMBOLO HACIA
ADENTRO PARA OBTENER AGUA CARBONATADA
3) GIRAR EL ÉMBOLO HACIA ATRÁS 180° PARA TRABAR
1-1-1-1-2 FLEXIBLE
IZQUIERDA A DERECHA PARA UNIDADES DE
UBICACIONES
DE VÁLVULAS
VÁLVULA DE ALIVIO
CO A
2
CARBONATADOR
CARBONATADOR
CARBONATACIÓN AMBIENTE:
A. AGUA CARBONATADA
B. AGUA COMÚN
CARBONATACIÓN INTERNA:
A. AGUA COMÚN A CARBONATADOR
DESDE BOMBA
B. AGUA COMÚN (40-55 PSI) AL COLECTOR
C. AGUA CARBONATADA DL CARBONATADOR
AL COLECTOR
LOS ÍTEMS CON CAJAS EN
NEGRITA SON SOLO PARA
CARBONATACIÓN INTERNA
PARA ASISTENCIA, LLAME
AL (812) 246-7000
VÁLVULAS
20
6 VÁLVULAS
DESAGÜE DE
BANDEJA DE
DRENAJE NPT
3/4 PULG.
DESAGÜE DE
PLACA DE FRÍO
NPT 3/4 PULG.
VISTA DESDE ABAJO
5010088-1
AGUA
CARB
AGUA
COMÚN
5010670-0