AIPTEK Q20 Manual De Usuario página 16

Benutzerhandbuch
Aufladen des Produktes
Verbinden Sie ein Ende des beigelegten USB-Kabels mit
dem Micro USB-Anschluss am Produkt und das andere
Ende mit dem Netzteil eines PC/Notebook oder
Mobiltelefons zum Aufladen.
** Das Produkt kann innerhalb von 5 Stunden von leer
vollständig aufgeladen werden
ODER
Das Mobiltelefon aufladen (Ladegerätfunktion)
Verbinden Sie ein micro-USB Ende des USB-Kabels des
Mobiltelefons mit dem Mobiltelefon und das andere Ende
des USB-Kabels mit dem USB-Port des Produktes an der
Seite und drücken Sie auf die Ein/Aus-Taste . Der Akku
des Mobiltelefons wird anschließend automatisch geladen.
2