Publicidad
Instalación del niño en el asiento Gr I (9-18 kg) // Instal·lació
del nen al seient del grup I (9-18 kg) // Seating the child in the
Group I seat (9-18 kg)
NOTA: Consulte el manual de instrucciones de su vehículo, para localizar los
anclajes ISOFIX de su vehículo, y las plazas que disponen de ellos.
El SAFE FIX incluye un par de guías, para facilitar el montaje de los conectores
ISOFIX al asiento del vehículo. Posicione las guías delante de ambos anclajes
ISOFIX, situados entre asiento y respaldo. En caso de que su vehículo venga
provisto de estas guías, no será necesario que instale las suministradas con el
SAFE FIX.
NOTA: Consulteu el manual d'instruccions del vostre vehicle per localitzar els
ancoratges ISOFIX i les places que en tenen.
El SAFE FIX inclou un parell de guies per facilitar el muntatge dels connectors
ISOFIX al seient del vehicle. Posicioneu les guies davant els dos ancoratges
ISOFIX, situats entre el seient i el respatller. En el cas que el vostre vehicle estigui
proveït d'aquestes guies, no caldrà que hi instal·leu les subministrades amb el
SAFE FIX.
N.B.: Consult the instruction manual of your vehicle to locate the ISOFIX connectors
in your vehicle, and the seats that are fitted with them.
The FIX PLAY SAFE includes a pair of guides to make fitting the ISOFIX connectors
to the vehicle seat easier. Place the guides in front of both ISOFIX anchor points
located between the seat and backrest. If your vehicle is equipped with these
guides, you will not need to install the guides supplied with the SAFE FIX.
1
2
8
Publicidad
