Descargar Imprimir esta página

viabizzuno m3 Instrucciones De Montage página 9

Publicidad

5.
IT
Posizionare il corpo nell'alloggio e
avvitarlo saldamente alla cornice con
le due viti svasate e i relativi O-ring di
guarnizione in dotazione .
GB Position the body into the housing and
tightly screw it up to the frame with the
two cuphead screws and the relevant
O-rings supplied.
DE Den Körper in das Gehäuse setzen
und mit Hilfe der zwei Senkschrauben
und der zugehörigen mitgelieferten
O-Ring dichtungen fest an den Rahmen
schrauben.
FR
Positionner le corps dans le logement
et bien le visser au cadre avec les deux
vis à tête fraisée et les joints toriques en
dotation.
ES
Colocar el cuerpo en el alojamiento y
enroscarlo fuertemente al marco utili-
zando los dos tornillos avellanados y los
correspondientes O-ring de guarnición
suministrados.
6.
IT
Inserire il kit scelto seguendo le relative
istruzioni.
GB Insert the chosen kit in the fixture looking
its instructions.
DE Das gewählte Kit unter Beachtung der
entsprechenden Anweisungen einsetzen.
FR
Introduire le kit choisi en suivant les
instructions correspondantes.
ES
Introducir el juego elegido siguiendo las
instrucciones correspondientes.
9

Publicidad

loading