Prioridad; Funcionamiento De La Retroiluminación; Funcionamiento Con Alimentación Externa; Procedimientos De Calibración - Maxtec MaxBlend Lite Instrucciones De Uso

LED DE ALARMA

PRIORIDAD

DE NIVEL BAJO
ALARMA DE LA
ALARMA
Informativo Apagado
Cable conectado
Cable Informativo
desconectado
Voltaje fuera
de rango de
la fuente de Informativo Amarillo fijo Amarillo fijo
alimentación CC
externa
Pila demasiado
baja para que
Medio
el dispositivo parpadeante
funcione (E04)
Nivel de oxígeno
por encima del
Medio Apagado
ajuste de alarma
de nivel alto
Nivel de oxígeno
por debajo del
Medio
ajuste de alarma parpadeante
de nivel bajo
Nivel de oxígeno
por debajo del
ajuste de alarma Alto
parpadeante
de nivel bajo e
inferior al 18 %
La situación de alarma de nivel bajo permanecerá hasta que la concentración real de oxígeno sea 0,1 %
superior a la alarma de nivel bajo fijada. La situación de alarma de nivel alto permanecerá hasta que
la concentración real de oxígeno sea 0,1 % inferior a la alarma de nivel alto fijada. Para que pueda ser
consciente de la gravedad de la alarma, el monitor proporciona tres secuencias sonoras específicas.
2.6 Funcionamiento de la retroiluminación
Para activar la retroiluminación:
1. Si la unidad está encendida, pulsar la tecla de la retroiluminación
la retroiluminación durante 30 segundos. Si vuelve a pulsarla, se desactivará la
retroiluminación.
2. Si el dispositivo se va a utilizar en un lugar oscuro, pulse cualquier tecla para
activar la luz negra.
PRECAUCIÓN: un uso excesivo de la retroiluminación puede reducir la vida útil de las pilas.
2.7 Funcionamiento con alimentación externa
Para prolongar la vida útil de las pilas, puede adquirirse una fuente de alimentación externa
aprobada por Maxtec de 7,5 V CC. Una vez conectada a la unidad, la potencia total es propor-
cionada por la fuente de alimentación externa. Sigue siendo necesario que las pilas estén en la
unidad, ya que proporcionarán una fuente de alimentación de emergencia en el caso de que
se pierda la fuente de corriente CA principal.
NOTA: utilice únicamente la fuente de alimentación externa aprobada por Maxtec descrita en
la Sección 10.0.
NOTA: la fuente de alimentación no es un cargador de pilas.
2.8 Procedimientos de calibración
2.8.1 Calibración con una proporción de
oxígeno del 100%
ESPAÑOL
LED DE ALARMA
ALARMA
DE NIVEL ALTO
(AGREGAR (AGREGAR AUDIBLE
SÍMBOLO) SÍMBOLO)
Apagado 2 pulsos
Un único Un único
pulso pulso 2 pulsos
amarillo amarillo
2 pulsos
Amarillo Amarillo
3 pulsos
parpadeante
Amarillo
3 pulsos
parpadeante
Amarillo
Apagado 3 pulsos
Rojo
Apagado 5+5 pulsos
NO utilice pilas recargables.
El MaxBlend Lite debe calibrarse antes de proceder al uso clínico. En adelante, Maxtec reco-
REPETICIÓN
mienda realizar la calibración de la unidad semanalmente. Una calibración frecuente no afec-
DE LA ALARMA
tará de forma adversa al funcionamiento del MaxBlend Lite.
SONORA
También es necesario realizar una calibración cada vez que se sustituya un sensor.
Sin repetición
El sensor se calibra de forma óptima cuando está conectado a la toma del sensor del MaxBlend
Lite. Al igual que durante el funcionamiento normal, el sensor de oxígeno responde mejor
cuando se coloca en posición vertical y cara abajo.
Sin repetición
Los cambios de presión barométrica pueden afectar a las lecturas de oxígeno. Un cambio del
1 % en la presión barométrica provoca un error del 1 % en la lectura real (por ejemplo, si se
obtiene una lectura del 50 % en la mezcla de oxígeno y la presión barométrica baja de 1000
mbar a 990 mbar, la lectura bajará hasta 50 % x (990/1000) = 49,5 %). Maxtec recomienda
Cada 15
volver a calibrar la unidad si la altitud del lugar de uso cambia en más de 150 metros (500 pies).
segundos
Es mejor calibrar el utilizando la toma del sensor y con un estándar de oxígeno de grado
técnico (99,0 % o mejor). La calibración de la unidad con aire ambiental es menos precisa por
encima del rango de funcionamiento total de FiO
Cada 25
segundos
1. Conecte el conducto de suministro de oxígeno (es posible que se active la alarma
de presión diferencial). Compruebe que el sensor esté conectado al puerto del
sensor de O
Cada 25
de suministro de aire ahora.
segundos
2. Mediante la tecla de ENCENDIDO/APAGADO
MaxBlend Lite está encendida.
Cada 25
3. Gire el botón de control de FiO
segundos
unos minutos hasta que se estabilicen las lecturas.
4. Pulse la tecla de desbloqueo
empezarán a parpadear los iconos BAJO, Smart Alarm, CAL y ALTO, lo cual es
Cada 15
indicativo de que la unidad está en el modo de ajuste del funcionamiento.
segundos
5. Pulse la tecla de CALIBRACIÓN
pantalla durante 5 segundos aproximadamente y terminará apareciendo un 100,0 %.
6. Ahora la unidad estará calibrada para el modo de funcionamiento normal.
2.8.2 Calibración con aire ambiental
El MaxBlend Lite puede calibrarse rápidamente con aire ambiental (20,9 %).
Para usar esta función, siga los siguientes pasos:
1. Conecte el conducto de suministro de aire (es posible que se active la alarma de
presión diferencial). Compruebe que el sensor esté conectado al puerto del sensor
activará
de O
2
suministro de oxígeno ahora.
2. Mediante la tecla de ENCENDIDO/APAGADO
MaxBlend Lite está encendida.
3. Gire el botón de control de FiO
minutos hasta que se estabilicen las lecturas.
4. Pulse la tecla de desbloqueo
empezarán a parpadear los iconos BAJO, SMART ALARM, CAL y ALTO, lo cual es
indicativo de que la unidad está en el modo de ajuste del funcionamiento.
5. Pulse la tecla de CALIBRACIÓN
pantalla durante 5 segundos aproximadamente y terminará apareciendo un 20,9 %.
6. Ahora la unidad estará calibrada para el modo de funcionamiento normal.
3.0 VERIFICACIÓN DE RENDIMIENTO
Antes de proceder al uso clínico, el MaxBlend Lite debe superar las siguientes pruebas.
ADVERTENCIA: Si el MaxBlend Lite no funciona tal como se describe en la sección, póngase en
contacto con su distribuidor Maxtec o con su técnico de mantenimiento certificado por Maxtec.
Maxtec
2305 South 1070 West
Salt Lake City, UT 84119
+1 (385) 549-8000 or +1 (800) 748-5355
90
.
2
y que esté conectado al cable del sensor.
2
hasta el límite del 100 %. Deje que transcurran
2
para desbloquear el teclado. Fíjese en que
en el teclado. Aparecerá la palabra "CAL" en la
y que esté conectado al cable del sensor.
hasta el límite del 21 %. Deje que transcurran unos
2
para desbloquear el teclado. Observe que
en el teclado. Aparecerá la palabra "CAL" en la
WWW.MAXTEC.COM • (800) 748-5355
NO conecte el conducto
, asegúrese de que la unidad
NO conecte el conducto de
, asegúrese de que la unidad