Tabla de contenido
Publicidad
4.4.2
Acceda a las funciones en la barra de menús situada en el extremo superior de la ventana. La barra de herra-
mientas situada justo debajo de la barra de menús contiene botones (herramientas) para cada uno de los pasos
de edición. El espacio de trabajo contiene las dos fichas Información del paciente y Datos registrados.
4.4.1
Barra de menús
En la parte superior de la ventana de servicio se encuentra la barra de menús.
Cada menú agrupa diversas funciones.
Menú Archivo
■
Menú
Lista de pacientes
Paciente nuevo
Importar HMS
Importación GDT
Cerrar programa
Menú Paciente
■
Menú
Borrar
Modificar ID
Exportar paciente
Rechazar modificación
Menú Serie de mediciones
■
Menú
Exportar (Excel)
Exportar (XML)
Exportar (GDT)
Borrar
Menú Configuración
■
Nota: Si desea obtener información detallada, consulte 4.12, Configuración de los valores estándar para HMS
CS.
Menú
Base de datos
Idioma
Servicio electrónico de salud
Interfaces
Límites de presión arterial
Análisis
Colores
Extras
Configuración GDT
Mobil-O-Graph NG
4. Hypertension Management Software Client-Server
Función
Mostrar la lista de los pacientes que ya se han creado
Creación de un paciente nuevo
Aplicar la base de datos de una versión HMS CS antigua
Permite importar un archivo GDT de forma manual.
Cerrar HMS CS
Función
Eliminar los pacientes que ya se han procesado y todos sus datos registra-
dos, consulte 4.6.5, Eliminación de pacientes
Modificar el número personal del paciente y de los pacientes que ya se
han procesado, consulte 4.6.4, Modificación del número personal del
paciente (ID del paciente)
Sirve para efectuar la exportación manual de un paciente al registro elec-
trónico de salud.
Permite cancelar las modificaciones que se han introducido en el archivo
de paciente que se encuentra abierto en ese momento.
Función
Guardar la serie de mediciones seleccionadas en ese momento en un
archivo de Excel; consulte 4.9.5, Exportación de los resultados de medición
Guardar la serie de mediciones seleccionadas en ese momento en un
archivo XML; consulte 4.9.5, Exportación de los resultados de medición.
Guardar la serie de mediciones seleccionadas en ese momento en un
archivo GDT; consulte 4.9.5, Exportación de los resultados de medición.
Eliminar la serie de medición seleccionada
Función
Configurar la base de datos. Este proceso sólo lo debe llevar a cabo un
usuario experimentado
Definir el idioma del programa
Establecer la conexión con el servicio de salud electrónico
Definir la interfaz para el dispositivo de medición
Establecer los valores límites para llevar a cabo el análisis
Permite establecer la configuración del análisis.
Definir los colores de las curvas y del fondo para los diagramas
Configurar el cálculo, las indicaciones y Bluetooth del procedimiento
Permite establecer la configuración de archivos y directorios para la impor-
tación/exportación de GDT.
®
, Instrucciones de uso. Revisión: 2.0 04/2009
21
®
GmbH
Publicidad
Tabla de contenido
