Description And Technical Data; Performance Description; Intended Use; Improper Use - Hupfer OTA/47–36 Manual De Instrucciones

Apiladores de bandejas
Ocultar thumbs Ver también para OTA/47–36:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 170

Description and Technical Data

Performance Description

3
Description and Technical Data
3.1
Performance Description
Tray dispensers are provided for the transport and storage of different trays in large-scale catering estab-
lishments and in the food service industry. If necessary, there are various models available:
Models of the type OTA are preferably used in areas of customer self-service counters, bistros and cafete-
rias. Furthermore, they can be used for the storage of trays on food distribution belts and in sculleries if there
is no automatic stacking.
Models of the type OTA/S are suitable for the stacking of trays at crockery return conveyors, also in connec-
tion with a stacking device. The trays are placed in the longitudinal direction and are held in place by the
sideways tray guide rails. The stacking area is adjustable in length and width to different tray dimensions.
Open basket dispensers of the type OTA/U-BW are suitable for the automatic stacking of trays in longitudinal
or transverse direction at dishwashers. The stacking area is adjustable in length and width to different tray
dimensions.
Models of the type OTA-E/BA-4xGN are also used in areas of customer self-service bars, bistros and cafete-
rias. They do not only provide trays but also cutlery in GN containers with sneeze guard.
Models of type TAG are closed tray dispensers for a stack of EN or GN trays. They are preferably used as a
tray dispenser in the guest area of cafeterias, canteens, rest houses and bistros used. In contrast to open
tray dispensers, the tray column is guided on all sides above the entire height and can not be overturned.
Due to the closed side walls, the tray dispenser can store trays of different colours and formats without dis-
turbing the overall visual impression.
Models of the type TA are closed on the front side and are intended for two stacks of EN trays and GN trays.
Due to the high capacity, these models are ideal for the use on food distribution belts.
Besides the mobile tray dispensers, there is the model EBS-T intended for installation in worktops.
3.2

Intended Use

Tray dispensers are intended exclusively for transport and storage of trays ready for use.
Appliances of the type TAG have no compartment inner panelling. Therefore, universal trays, breakfast trays
and trapeze-shaped trays can not be inserted because of the smaller tray dimensions.
Appliances of the type TA are suitable only for EN and GN trays due to the half-open design. Other tray di-
mensions may not be used.
The intended use means the predetermined procedures, compliance with the indicated specifications and
use of the delivered or additionally available original accessories.
Any other use of the appliance is considered as unintended use.
3.3

Improper Use

It is not permitted to load the tray dispenser with other loads as given.
Tray dispensers are not intended to transport food.
In no case may people sit or stand on the appliance. Transport of persons is not permitted.
No liability is assumed and no warranty claims can be submitted for damages caused by improper use.
4330041_A0
OTA/47–36 | OTA/53–37 | OTA/58-33 | OTA/53–37 S | OTA/U-BW | OTA-E/BA-4xGN | TAG-1/53-37 | TA-2/53-37 | EBS-T/53-37
Chapter 3
Page 11
Tray dispenser

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Ota/53–37Ota/58-33Ota/53–37 sOta/ubwOta-e/ba-4xgnTag-1/53-37 ... Mostrar todo

Tabla de contenido