Eg-Konformitätserklärung; Déclaration Ce De Conformité - CAB DIL Manual De Instrucciones

EG-Konformitätserklärung
Erklärung gemäß Richtlinie
2004/108/CE(EMV); 2006/95/CE(LVD)
Hersteller:
Automatismi CAB Srl
Adresse:
Via della Tecnica,10 (z.i.) 36010 Velo d'Astico (VI)
Italia
Erklärt, dass das Produkt:
Die Steuereinheit DIL.
folgenden EG-Richtlinien entspricht:
• RICHTLINIE 2004/108/EG DES EUROPÄISCHEN
PARLAMENTS UND DES RATES vom 15. Dezember
2004 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mit-
gliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit
und zur Aufhebung der Richtlinie 89/336/EWG, gemäß
nachstehenden Normen:
EN 61000-6-2:2005, EN 61000-6-3:2007.
• RICHTLINIE 2006/95/EG DES EUROPÄISCHEN
PARLAMENTS UND DES RATES vom 12. Dezem-
ber 2006 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der
Mitgliedstaaten betreffend elektrische Betriebsmittel zur
Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen,
gemäß nachstehenden Normen:
EN 60335-1:2002 + A1:2004 + A11:2004 + A12:2006 +
A2:2006 + A13:2008; EN 60335-2-103:2003.
Falls anwendbar:
• RICHTLINIE 1999/5/EG DES EUROPÄISCHEN
PARLAMENTS UND DES RATES vom 9. März 1999
über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtun-
gen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität,
gemäß nachstehenden Normen: ETSI EN 301 489-3 V1.4.1
(2002) + ETSI EN 301 489-1 V1.4.1 (2002) + ETSI EN
300 220-3 V1.1.1 (2000) + EN 60950-1 (2001)
Benincà Luigi, Rechtsvertreter
Sandrigo, 04/03/2011.
Déclaration CE de conformité
Déclaration conforme aux Directives
2004/108/CE(EMC); 2006/95/CE(LVD)
Fabricant:
Automatismi CAB Srl
Adresse:
Via della Tecnica,10 (z.i.) 36010 Velo d'Astico (VI)
Italia
Déclare que le produit:
Centrale de commande DIL
est conforme aux conditions requises par les Directives
CE suivantes:
DIRECTIVE 2004/108/CE DU PARLEMENT EU-
ROPÉEN ET DU CONSEIL du 15 décembre 2004
concernant le rapprochement des législations des États
membres relatives à la compatibilité électromagnétique et
qui abroge la Directive 89/336/CEE selon les suivantes
normes harmonisées:
EN 61000-6-2:2005, EN 61000-6-3:2007.
• DIRECTIVE 2006/95/CE DU PARLEMENT EURO-
PÉEN ET DU CONSEIL du 12 décembre 2006 concer-
nant le rapprochement des législations des États membres
relatives au matériel électrique destiné à être employé
dans certaines limites de tension ,selon les suivantes
normes harmonisées:
EN 60335-1:2002 + A1:2004 + A11:2004 + A12:2006 +
A2:2006 + A13:2008; EN 60335-2-103:2003.
Si applicable:
• DIRECTIVE 1999/5/CE DU PARLEMENT EURO-
PÉEN ET DU CONSEIL du 9 mars 1999 concernant les
équipements radio et les terminaux de télécommunication
et la reconnaissance réciproque de leur conformité, selon
les suivantes normes harmonisées: ETSI EN 301 489-3
V1.4.1 (2002) + ETSI EN 301 489-1 V1.4.1 (2002) +
ETSI EN 300 220-3 V1.1.1 (2000) + EN 60950-1 (2001)
Benincà Luigi, Responsable Légal.
Velo d'Astico, 04/03/2011.
29