Guía De Solución De Problemas; Problemas Visuales/De Audio Frecuentes; Reajuste Del Conversor; Cuidado Y Mantenimiento - THOR Manufacturing TH225 Manual De La Instrucción

TH225_400_750_ManualENSPFR_051010.qxp
GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Problemas visuales/de audio frecuentes

PROBLEMA SOLUCIÓN
"Zumbidos" en los Algunos sistemas estéreos y estéreos portátiles económicos emiten zumbidos
sistemas de audio desde sus parlantes cuando reciben alimentación del Conversor eléctrico. Esto se
debe a que la fuente de energía en el dispositivo electrónico no filtra
adecuadamente la onda senoidal modificada producida por el conversor. La única
solución a este problema es utilizar un sistema de sonido de calidad superior que
incorpore una fuente amplificada de energía de mejor calidad.
Interferencia con el El Conversor está protegido a fin de reducir al mínimo la interferencia con las
televisor señales de televisión. Sin embargo, en determinadas situaciones, es posible que
aún haya alguna interferencia, particularmente con señales de televisión débiles.
Intente las siguientes medidas correctivas:
• Coloque el conversor lo más lejos posible de la televisión, de la antena y de los
cables de la antena. Utilice un cable de extensión, en caso de necesidad.
• Reajuste la orientación del conversor, de los cables de la antena y del cable
eléctrico de la TV para reducir al mínimo interferencia.
• Cerciórese de que la antena que alimenta la televisión proporcione ("nieve libre ")
una señal adecuada y esa alta calidad, cable blindado de la antena está
utilizada.
• No utilice el conversor para funcionar aplicaciones de alta potencia o las
herramientas al mismo tiempo usted lo está utilizando para funcionar la TV.
• Cerciórese de que la caja del conversor esté puesta a tierra correctamente
(refiera a la sección "del procedimiento de instalación permanente" de este
manual de la instrucción).
Protección de fallo y guía de localización de averías
PROBLEMA/
CAUSA POSIBLE
INDICACIÓN
No hay salida de CA or La entrada de CC está debajo de
USB— LED de fallo 10.7 voltios
encendida
Carga excesiva de la aplicación
El conversor es caliente
No hay salida de CA or Conexión o cableado defectuosos
USB — LED verde de
alimentación apagado
LED de fallo mientras Voltaje de la fuente de energía (batería)
que el inversor es bajo
funcionando
5/10/2010 2:28 PM Page 20
SOLUCIÓN SUGERIDA
Recargue o substituya la fuente de
energía (de la batería).
• Reduzca la carga a la salida máxima
del vatiaje del conversor.
• Reajuste el inversor apagando el
interruptor, entonces detrás
encendido.
Disconnect all appliances from inverter.
Run inverter with no load for a few
minutes. Reconnect load.
Compruebe todas las conexiones a la
fuente de energía (de la batería). Apriete
en caso de necesidad.
Desconecte todas las aplicaciones del
inversor, después recargue o substituya
la fuente de energía (batería).
20
PROBLEMA/
CAUSA POSIBLE
INDICACIÓN
La herramienta eléctrica Carga de arranque excesiva
no funcionará cuando
está tapada en el
conversor
La herramienta eléctrica Carga puramente inductiva
no funciona a la
velocidad correcta

Reajuste del conversor

Después de la sobretensión o de la parada automática termal, su conversor reajustará automáticamente. Para
reajustar manualmente el conversor, devuelva el interruptor CON./DESC. a la posición de reposo, entonces
encendido.

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

Almacenamiento

1. La temperatura ideal de almacenamiento varía entre 10 °C a 20 °C (50 °F a 68 °F).
2. Almacene y use el conversor en un lugar seco y fresco con ventilación adecuada.
3. Evite los lugares expuestos a unidades de calefacción, radiadores, luz solar directa o humedad en exceso.

Reemplazo del fusible

Este conversor viene con varios fusibles internos. Normalmente, estos fusibles no se "quemarán" a menos que
exista un problema grave dentro de la unidad. Los fusibles internos pueden reemplazarse, no obstante, solo
debe hacerlo el personal capacitado para reemplazar fusibles.
mantenimiento" de este Manual de Instrucciones.
Mantenimiento preventivo
Los conversores requieren mantenimiento mínimo. Para un rendimiento óptimo, el fabricante recomienda el
siguiente mantenimiento preventivo periódico.
1. Apague el conversor mediante el interruptor CON./DESC (ON/OFF) del panel frontal.
2. Verifique y ajuste todas las conexiones eléctricas, incluido el piso.
3. Mediante la manguera no metálica de una aspiradora, aspire el área de las ranuras y del ventilador.
4. Limpie la parte externa de la unidad con un paño húmedo (no mojado).
5. Limpie las superficies de la unidad completamente con un paño seco.
6. Reanude la operación.

Accesorios

Si usted necesita la ayuda con respecto a los accesorios, llame por favor:
www.thorpowerproducts.com.
ADVERTENCIA: El uso de cualquier accesorio no recomendado para el uso con esta herramienta podía ser
peligroso y anulará la garantía del fabricante.
Información del servicio técnico
Para localizar su localización más cercana del servicio o para los detalles en piezas de recambio, entre en contacto
con el fabricante en 1-866-955-THOR.
SOLUCIÓN SUGERIDA
La herramienta eléctrica (o la aplicación)
dibuja demasiado voltaje; y no puede ser
utilizado con su conversor.
TH225: La herramienta eléctrica no se
puede utilizar con su inversor.
TH400/TH750: Modifique la carga de
modo que no sea puramente inductiva;
por ejemplo, funcione una lámpara
incandescente tapada en el otro enchufe
del inversor al mismo tiempo.
Consulte la sección "Información de
1-866-955-THOR o visita
21