Publicidad
PASSO 1
1 - Encaixe as cavilhas A (6x30mm) nas peças 3 e 4.
2 - Encaixe a peça 3, entre as peças 2 e 4 e fixe-as com os
PASO 1
parafusos Y (3,5x40mm)
STEP 1
1 - Encaje las clavijas A (6x30mm) en las piezas 3 Y 4.
2 - Encaje la pieza 3, entre las piezas 2 y 4. Fíjelas con los tornillos
A
8
Y (3,5x40mm)
1 – Fit (6x30mm) A pegs to the parts 3 and 4.
2 – Fit part 3 between parts 2 and 4. Fasten them with (3.5x40mm)
Y screws.
Y
4
2
3
4
PASSO 2
1 - Posicione os calços de dobradiça M nas marcações da lateral
6 e fixe-os com os parafusos X (4x12mm)
PASO 2
STEP 2
1 - Posicione los calzos de bisagra M en las marcas de la lateral
6 y fíjelos con los tornillos X (4x12mm).
M
2
1 – Place the M hinge wedges on the markings of the side 6.
Fasten them with (4x12mm) X screws.
X
4
6
1 - Encaixe as cavilhas A (6x30mm) na peça 1
PASSO 3
2 - Encaixe as cavilhas AN (6x50mm) na peça 6
PASO 3
3 - Encaixe a peça 1 nas peças 2, 4 e 6 e fixe-as com os
parafusos Y (3,5x40mm)
STEP 3
1 - Encaje las clavijas A (6x30mm) en la pieza 1.
A
4
2 - Encaje las clavijas AN (6x50mm) na peça 6
3 - Encaje la pieza 1 en las piezas 2, 4 y 6. Fíjelas con los tornillos
Y (3,5x40mm).
1 – Fit (6x30mm) A pegs to the part 1.
2 – Fit (6x50) AN Peg to the part 6.
Y
6
3 – Fit part 1 to the parts 2, 4, and 6. Fasten them with
(3.5x40mm) Y screws.
2
4
1
1 - Alinhe a peça 5 na parte de trás da
PASSO 4
estante e fixe-a na peça 1 utilizando as
PASO 4
cantoneiras T com os parafusos X
(4x12mm)
STEP 4
2 - Alinhe a peça 2 e 6 na parte de trás
da estante e fixe-a na peça 5 utilizando
X
X
22
22
as cantoneiras T com os parafusos X
(4x12mm)
3 - Fixe os suportes H na peça 7 com
os parafusos X (4x12mm)
4 - Alinhe a peça 7 na frente da estante
e fixe-a na peça 1 com os suportes H e
H
H
5
5
os parafusos X (4x12mm)
1 - Alinee la pieza 5 en la parte de
atrás del estante y fíjela en la pieza 1
utilizando los angulares T con los
tornillos X (4x12mm).
T
3
2 - Alinee las piezas 2 y 6 en la parte
de atrás del estante y fíjela en la pieza
5 utilizando los angulares T con los
tornillos X (4x12mm)
PASSO 5
1 - Fixe os parafusos de minifix B na peça 8.
PASO 5
1 - Fije los tornillos minifix B en la pieza 8
STEP 5
1 - Fasten B mini-fix screws to the part 8.
B
6
1 - Encaixe as cavilhas A (6x30mm) nas peças 10 e 11 na parte superior
PASSO 6
2 - Encaixe as cavilhas AN (6x50mm) nas peças 9 e 11 na parte inferior
PASO 6
3 - Encaixe as peças 9 e 11 na peça 8 e fixe-as com os parafusos Y (3,5x40mm)
STEP 6
4 - Encaixe a peça 10 nas peças 9 e 11 fixe-as com os parafusos Y (3,5x40mm)
1 - Encaje las clavijas A (6x30mm) en las piezas 10 y 11 en la parte superior
A
4
2 - Encaje las clavijas AN (6x50mm) nas peças 9 e 10 na parte inferior
3 - Encaje las piezas 9 y 11 en la pieza 8 y fíjelas con los tornillos Y (3,5x40mm).
4 - Encaje la pieza 10 en las piezas 9 y 11 y fíjelas con los tornillos Y (3,5x40mm
1 – Fit (6x30mm) A pegs to the upper part of parts 10 and 11.
2 – Fit (6x50mm) AN Pegs to the lower part of parts 9 and 11.
Y
6
3 – Fit parts 9 and 11 to part 8 and fasten them with (3.5x40mm) Y screws.
4 – Fit the part 10 to the parts 9 and 11, and then fasten them with (3.5x40mm) Y
screws.
AN
4
6x30
10
9
6
6x50
PASSO 7
3 - Fije los soportes H en la pieza 7
1 - Encaixe a peça 8 sobre as peças 2, 4 e 6
con los tornillos X (4x12mm)
2 - Encaixe os tambores de minifix C na peças 2, 4 e 6 e gire até
PASO 7
4 - Alinee la pieza 7 en el frente del
travar utilizando uma chave philips
STEP 7
estante y fíjela en la pieza 1 con los
soportes H y los tornillos X (4x12mm).
1 - Encaje la pieza 8 en las piezas 2, 4 y 6
2 - Introduzca el barril C en las piezas 2, 4 y 6 y gire hasta
1 – Align part 5 at the stand back and
C
6
trabar.
fasten it to the part 1 using T angles
and (4x12mm) X screws.
1 – Fit part 8 on the parts 2, 4
2 – Align parts 2 and 6 at the stand
and 6.
back and fasten it to the part 5 using T
2 – Fit C mini-fix barrels to
angles and (4x12mm) X screws.
parts 2, 4 and 6 and then turn
3 – Fasten H supports to the part 7
to block.
R
6
with (4x12mm) X screws.
4 – Align part 7 to the front of the stand
and fasten it to the part 1 with H
supports and (4x12mm) X screws.
7
2
1
PASSO 8
1 - Fixe os pés PE nas laterais e no rodapé com os parafusos X
(4x12mm)
6
PASO 8
5
1 - Fije las patas PE en las laterales y en el rodapié con los tornillos X
(4x12mm)
STEP 8
1 – Fit PE legs to the sides and baseboard with (4x12mm) X screws.
PE
4
X
12
8
PASSO 9
1 - Encaixe as peças 20 entre nas peças 8 ,9,10 e 11 e fixe-as com os
parafusos Y (3,5x40mm)
PASO 9
2 - Encaixe a peça 12 nas peças 9 e 10 e fixe-as com os parafusos Y
STEP 9
(3,5x40mm)
1- Encaje las piezas 20 entre las piezas 8, 9, 10 y 11 y fíjelas con los
Y
5
tornillos Y (3,5x40mm)
1 - Encaje la pieza 12 en las piezas 9 y 10 y fíjelas con los
tornillos Y (3,5x40mm)
1 - Fit parts 20 between parts 8, 9,10 and 11 and fix them with Y screws
(3.5x40mm)
2 - Fit part 12 to parts 9 and 10 and fix them with the Y screws
3.5x40mm)
11
8
8
12
9
10
20
20
11
8
Publicidad
