Infinity acquabella CF Manual De Instalación

INFINITY
MANUAL DE INSTALACIÓN ·
MODE D'INSTALLATION ET ENTRETIEN ·
MANUALE D'USO E INSTALLAZIONE ·
MAINTENANCE AND INSTALLATION MANUAL ·
MONTAGEANLEITUNG · WASCHTISCHE
CF
1
120mm
CFR
40mm
5
Los datos y descripciones contenidas en este catálogo son orientativas. El aspecto
Les poids et dimensions inclus dans ce catalogue sont orientatifs. La finition du
del material podrá variar ligeramente del mostrado en las imágenes. CONSTRU- máteriel pourra différer legèrement des images montrées. CONSTRUPLAS S.L.,
PLAS S.L. se reserva el derecho de añadir sin previo aviso y en cualquier momento o dans le cadre de l'amélioration de ses produits, se reserve le droit de changer,
por cualquier motivo, todas las modificaciones que considere oportunas. Queda
sustituer ou altérer ses références ou composants sans avis préalable. Toute
totalmente prohibido cualquier reproducción, parcial o total no autorizada. Dicha reproduction judiciaire ou totale non autorisée est strictement interdite sous
violación será perseguida por la ley. peine de poursuite partielle.
CF CFR
120mm 40mm
ENCIMERAS
PLAN DE TOILETTE
PIANO LAVABO
WORKTOP
2
Ø8mm
6
·Limpieza: Agua y jabón aplicados en una esponja, NO ABRASIVA.
·Nettoyage: Eau et savon appliqués sur une éponge NON ABRASIVE.
·Pulizia: Acqua e sapone utilizzando una spugna NON ABRASIVA.
·Cleaning: Soap and water applied with a NON-ABRASIVE sponge.
·Reinigung: Verwenden Sie ein weiches Tuch oder Schwamm mit
handelsübliche Seife für die tägliche Reinigung. VERMEIDEN SIE
SCHEUERSCHWÄMME ODER BÜRSTEN.
I dati e descrizioni contenuti in questo catalogo sono orientative. La realtà dei
prodotti contenuti potrebbe essere leggerment diversa a quellas delle
inimagini. CONSTRUPLAS S.L. si riserva i diritto da inserire senza previo avviso e
in qualsiasi momento e senza motivo tutte le modifiche che considerebbe
opportune. Resta totalmente vietata la stampazione o la copia parciale o totale
non autorizzata. La violazione del divieto verrà proseguita dalla legge.
· Artículos incluidos en la entrega
· Articles inclus dans la livraison
· Articoli inclusi nella confezione
· Included items
· Lieferumfang
1x
SF
*1x
16mm
*2x
3
X
460mm
44mm
CF/CFR
Ø7mm 60mm
30mm 70mm
50mm
CFR
60 - 90 cm
91 - 130 cm
131 - 170 cm
171 - 220 cm
The weight and descriptions contained in this catalogue are used as a guidance.
The appearance of the material may vary slightly from the one showed in the
images. CONSTRUPLAS S.L. keeps the right to add without previous notice and
at any time or for any motive, all the modifications that should consider
appropiate. Any reproduction, partial or total not authorised remains totally
prohibited. The above mentioned violation will be prosecured by the law.
· Herramientas Necesarias
· Outils nécessaires
· Utensili necessari per la collocazione
· Required tools
· Erforderliche Werkzeuge
1x
4x
*
· Unidades según medida · Unités
selon mesure · Unità dipendendo
dalla misura · According to
measurement units · Menge von
der Waschtischlänge abhängig.
4x 1x
4
+
120 - 140 cm
141 - 170 cm
171 - 220 cm
Die Gewichte und Beschreibungen dieser Anleitung sind ungefähre Angaben. Das
Aussehen der Ware mag von dass auf den Bildern gezeigt leicht variiren. CONSTRUPLAS
S.L.U behält sich das Recht jederzeit jegliche Änderungen in dieser Anleitung vorzunehmen.
Jene Teil oder vollständige Reproduktion dieser Anleitung ist nicht Erlaubt und werden
strafrechtlich verfolgt.
*Adhesivo poliuretánico
*Adhésif polyuréthane
*Adesivo poliuretánico
*Polyurethane adhesive
*Polyurethan-Klebstoff (2K)
1
2
4
3
4
1 2
3 4
*Adhesivo poliuretánico
*Adhésif polyuréthane
*Adesivo poliuretánico
*Polyurethane adhesive
*Polyurethan-Klebstoff (2K)
máx 45 cm