Seguridad
2.7.2. Accesorios y piezas de repuesto
2.8 Personal de servicio y mantenimiento
2.8.1. Deberes de la empresa explotadora de la máquina
2.8.2. Cualificación del personal
2.8.3. Operarios autorizados
12
La máquina solo puede utilizarse dentro de los valores límite prescritos y
➤
los parámetros de la máquina.
Cuando utilice accesorios y piezas de repuesto de WIWA originales, queda
➤
garantizada su adecuación con nuestras máquinas.
Sin embargo, es imprescindible tener en cuenta las disposiciones de se-
➤
guridad de los accesorios y las piezas de repuesto. Estas disposiciones de
seguridad pueden consultarse en los manuales de servicio correspondientes
de los accesorios y de las piezas de repuesto.
Si utiliza accesorios o piezas de repuesto de terceros,
➤
WIWA no podrá garantizar la seguridad de toda la máquina.
De igual modo, cualquier daño o lesión causado por dichos accesorios
y piezas de repuesto queda fuera de garantía.
La empresa explotadora de la máquina:
Es responsable de la instrucción del personal de servicio y mantenimiento.
➤
Debe instruir al personal de servicio y mantenimiento sobre la correcta
➤
manipulación de la máquina, así como sobre el uso de ropa de trabajo
y de un equipo de protección adecuados.
Debe facilitar al personal de servicio y mantenimiento el acceso al manual
➤
de usuario y garantizar que este está disponible en todo momento.
Debe asegurarse de que el personal de servicio y mantenimiento ha leído
➤
y comprendido el manual de usuario.
Solo entonces se podrá utilizar la máquina.
Según la cualificación que tenga el personal, se hace una diferenciación
entre 2 grupos de personas:
Los operarios instruidos han sido informados de forma demostrable por la
➤
empresa explotadora de la máquina en una instrucción sobre las tareas
que le han sido otorgadas y sobre los posibles peligros en caso de com-
portamiento indebido.
El personal formado ha sido capacitado mediante una instrucción por parte
➤
del fabricante de la máquina a llevar a cabo trabajos de mantenimiento
y reparación en la máquina, a detectar por cuenta propia posibles peligros
y a evitar riesgos.
Actividad
Preparación y servicio
Limpieza
Mantenimiento
Reparación
No está permitido el uso de esta máquina a jóvenes menores de 16 años.
Traducción del manual de servicio original para bombas de hormigón
Cualificación
Operario instruido
Operario instruido
Personal formado
Personal formado
BetonP_BA_es_1302 • jw