Arturia BEATSTEP Manual Del Usuario página 27

La función User Scale es idéntica a aquella de cualquier otro Scale; esta le pueden ayudar a
encontrar rápidamente la nota correcta para un Sequence S tep cuando trabaja en modo SEQ.
La diferencia es que siete de las ocho opciones Scale estan pre-ajustadas y no pueden cambiarse.
Los siete Scales pre-ajustados serán suficientes para muchas aplicaciones musicales. Pero si
quisiera especificar un juego diferente de notas como opciones de entrada para los codificadores
en modo SEQ, tal vez una escala pentatónica o algo mas esotérico, usted lo puede hacer usando el
MIDI Control C enter para definir User S cale.
Usted puede notar esta representación de una escala cromática en el lado derecho de la ventana
Sequence:
Las notas en la escala representan las opciones que usted tienen disponibles para definir cuales
notas se escucharán cuando un codificador cambie a lo largo de su rango en modo SEQ mientras
el secuenciador no esta corriendo.
Los números debajo de cada nota también representan las notas en la escala. Pero los resaltados
en Azul han sido habilitados y los que estan en Blanco han sido deshabilitados. Esto significa que
cuando el codificador se gira hacia la derecha, por ejemplo, usted escuchará los números de nota
0, 1 , 3 , 4 , 6 , 7 , 9 y 10. Si usted esta familiarizado con la teoría del jazz, usted la reconocerá como
una escala half-tone/whole-tone: C, C#, D#, E, F#, G, A, y A#. La escala se repite en la próxima
octava mientras el codificador continúe girado hacia la derecha, y repetirá el patrón en reversa
cuando el codificador se gire hacia la izquierda.
Recuerde que estas notas estan representadas en un sentido relativo en C media; si el parámetro
Transposición General esta ajustado en +5, por ejemplo, la escala actual que usted escucha
comenzará en una F.
No hay necesidad de almacenar User Scale después de construirla, porque fue transmitida dentro
del BeatStep mientras las ediciones fueron hechas en el MIDI Control Center.
Es posible editar User Scale desde el panel frontal del BeatStep; esto se realizará dentro del MIDI
Control Center.
La función Scale se describe mas detalladamente en la sección 6.2.1, y el método de selección de
una de las Escalas desde el panel frontal del BeatStep se halla en la sección 6.3.3.1.
Dentro del MIDI Control Center el parámetro Scale Type se usa para hacer esta elección (ver
sección 5.4.5).
ARTURIA – B eatStep – M ANUAL DEL USUARIO 27