Gima Z5 Manual Del Operador página 7

11 Configuración ......................................................................................................... 11-1
11.1 Preajustes del sistema ................................................................................................... 11-1
11.1.1 Regió n .................................................................................................................... 11-2
11.1.2 General ................................................................................................................... 11-3
11.1.3 Preaj imag .............................................................................................................. 11-4
11.1.4 Aplicació n ............................................................................................................... 11-5
11.1.5 OB .......................................................................................................................... 11-5
11.1.6 Configuració n botones ............................................................................................ 11-6
11.1.7 Admin ..................................................................................................................... 11-7
11.2 Preajustes del examen ................................................................................................... 11-7
11.3 Preajuste de las mediciones ........................................................................................... 11-8
11.4 Preajustes de comentarios ............................................................................................. 11-8
11.5 Preajuste de Referencias Corporales ........................................................................... 11-10
11.6 Preajustes de la impresió n ........................................................................................... 11-11
11.7 Preaj red ...................................................................................................................... 11-12
11.8 Mantenimiento .............................................................................................................. 11-13
11.8.1 Opció n .................................................................................................................. 11-13
11.8.2 Otros ajustes ......................................................................................................... 11-13
11.9 Informació n acerca del sistema .................................................................................... 11-14
12 Sondas y biopsia .................................................................................................... 12-1
12.1 Sonda ........................................................................................................................... 12-1
12.1.1 Nombre y funció n de cada componente del transductor.......................................... 12-3
12.1.2 Orientació n de la imagen ecográ fica y el cabezal del transductor ........................... 12-4
12.1.3 Procedimientos de funcionamiento ......................................................................... 12-4
12.1.4 Colocació n de la funda del transductor ................................................................... 12-7
12.1.5 Limpieza y desinfecció n de las sondas ................................................................... 12-8
12.1.6 Almacenamiento y transporte ................................................................................ 12-11
12.2 Guí a de biopsia ............................................................................................................ 12-11
12.2.1 Procedimientos bá sicos para guí a de biopsia ....................................................... 12-14
12.2.2 Soportes guí a para aguja ..................................................................................... 12-15
12.2.3 Inspecció n e instalació n del soporte guí a para aguja ............................................ 12-17
12.2.4 Menú Biopsi ......................................................................................................... 12-21
12.2.5 iNeedle (mejora de la visualizació n de la aguja) ................................................... 12-21
12.2.6 Comprobació n de la lí nea guí a de biopsia ............................................................ 12-22
12.2.7 Desmontaje del soporte guí a para aguja .............................................................. 12-23
12.2.8 Limpieza y esterilizació n del soporte de guí a por aguja ........................................ 12-25
12.2.9 Almacenamiento y transporte ............................................................................... 12-27
12.2.10 Desecho .............................................................................................................. 12-27
12.3 Litotricia ...................................................................................................................... 12-27
13 Baterí a ..................................................................................................................... 13-1
13.1 Descripció n general ....................................................................................................... 13-1
13.2 Precauciones ................................................................................................................ 13-2
13.3 Instalació n y extracció n de las baterí as .......................................................................... 13-2
13.4 Indicador del estado de la baterí a .................................................................................. 13-3
13.5 Un ciclo completo de carga/descarga ............................................................................ 13-3
13.6 Comprobació n del rendimiento de la baterí a .................................................................. 13-3
13.7 Desecho de la baterí a ................................................................................................... 13-3
14 Emisión acústica..................................................................................................... 14-1
14.1 Asuntos relacionados con los efectos bioló gicos ............................................................ 14-1
14.2 Declaració n de utilizació n prudente ............................................................................... 14-1
v