Informaţii specifice privind siguranţa
AVERTIZARE
Acest capitol conţine informaţii importante despre
siguranţă, specifice acestui echipament.
Citiţi cu atenţie aceste atenţionări înainte de a uti-
liza dispozitivele hidraulice RIDGID® de curbat ţevi
pentru a reduce pericolul de electrocutare sau de
alte tipuri de răniri grave.
PĂSTRAŢI ACESTE INSTRUCŢIUNI!
Păstraţi acest manual în acelaşi loc cu dispozitivul de cur-
bat ţevi în vederea utilizării de către operator.
Siguranţa dispozitivului hidraulic de curbat
ţevi
• Feriţi-vă degetele şi mâinile de accesoriile
pentru curbare şi piesele în lucru în timpul
curbării. Degetele, mâinile şi alte părţi ale corpu-
lui vă pot fi prinse, strivite, fracturate sau amputa-
te dacă sunt apucate în dispozitivul de curbat sau
între aceste componente şi orice alt obiect.
• Sprijiniţi corespunzător dispozitivul şi ţeava.
În acest fel se va preveni răsturnarea ţevii şi a
echipamentului.
• Ţeava se mişcă în timpul curbării şi poate ca-
uza accidentări prin lovire sau strivire. Aveţi
grijă să existe spaţiu adecvat în jurul ţevii înainte
de curbare.
• Dispozitivele hidraulice de curbat utilizează
un lichid la presiune înaltă pentru a genera
forţe mari. Lichidul la presiune înaltă poate
penetra pielea. Forţele mari pot sparge şi pro-
iecta piesele, cauzând accidentări grave. Staţi
la distanţă de unitate în timpul utilizării şi purtaţi
întotdeauna echipamente de protecţie adecvate,
inclusiv protectoare pentru ochi.
• O singură persoană trebuie să controleze
mersul procesului şi funcţionarea maşinii. În
timpul exploatării maşinii, în zona de lucru
trebuie să fie numai operatorul. Acest lucru
ajută la reducerea riscului de accidentare.
• Citiţi şi înţelegeţi acest manual, şi avertizările
şi instrucţiunile pentru toate echipamentele
utilizate cu acest dispozitiv înainte de a-l pune
în funcţiune. Nerespectarea tuturor avertismen-
telor şi instrucţiunilor poate cauza pagube mate-
riale şi/sau accidentări grave
• Utilizaţi dispozitivul hidraulic de curbat ţevi
numai cu accesorii RIDGID pentru dispozitive
hidraulice de curbat ţevi conform acestor in-
strucţiuni. Alte utilizări sau modificarea dispozi-
tivului hidraulic de curbat ţevi pot deteriora dis-
pozitivul şi accesoriile sau pot cauza accidentări.
Dispozitiv hidraulic de curbat ţevi
Declaraţia de conformitate CE (890-011-320.10) va însoţi
acest manual ca o broşură separată când e cazul.
Dacă aveţi întrebări privind acest produs RIDGID®:
– Contactaţi distribuitorul dvs. local RIDGID.
– Vizitaţi www.RIDGID.com sau www.RIDGID.eu
pentru a găsi punctul dvs. local de contact RIDGID.
– Contactaţi Departamentul Serviciilor Tehnice
RIDGID la rtctechservices@emerson.com, sau
telefonaţi în S.U.A. şi Canada la (800) 519-3456.
Descriere şi specificaţii tehnice
Descriere
Dispozitivul hidraulic RIDGID® de curbat ţevi permite
curbarea precisă la rece a ţevilor metalice de la
(în funcţie de unitate). Configuraţia cu aripă basculantă
a dispozitivului hidraulic RIDGID de curbat permite acce-
sul uşor la ţeavă pentru instalare şi îndepărtare. Dispozi-
tivele de curbat sunt disponibile în versiuni atât manuale
cât şi electrice.
Dispozitivele hidraulice RIDGID de curbat sunt destinate
în general curbării următoarelor tipuri de ţeavă:
• EN 10255 Seria medie şi grea
• ASTM A53 Lista 40 şi 80
• DIN seria 2440, 2441
• BS 1387 Seria medie şi grea
• GB/3091 (ISO 559) Seria medie şi grea
Ţevile cu pereţi mai groşi şi/sau duritate (peste 75 HRb)/
rezistenţă ridicată (peste 66 ksi (455 MPa) la întindere) nu
pot fi curbate. Ţevile cu diametrul exterior şi grosimea
peretelui comparabile cu cele ale ţevilor prezentate pot
fi curbate în funcţie de caracteristicile materialului ţevii.
Ţevile cu pereţi mai subţiri pot fi curbate dar se pot în-
tâmpina probleme de răsucire sau deformare în zona de
curbură.
Pictograme
Nu aruncaţi echipamentele
electrice împreună cu
deşeurile menajere
Ştuţ de umplere
Greutate
/
" la 3"
1
4
Pornire alimentare
Oprire alimentare
227