ES
ADVERTENCIA
Un casco tiene una vida útil limitada y debe ser reemplazado cuando muestre signos claros de desgaste.
Los cascos para bicicleta están fabricados con materiales que se deterioran con el tiempo, por lo que su
capacidad de protección puede disminuir a lo largo del tiempo. Este casco deberá ser reemplazado
dentro de los 5 años a partir de la fecha de fabricación impresa en casco, independientemente de su uso
o condición.
Nunca asumas riesgos innecesarios simplemente porque estás usando un casco ni dejes de hacer lo
posible para evitar accidentes, como mantener tu bicicleta en buenas condiciones de funcionamiento.
Usa siempre tu buen juicio y cumple con todas las reglas y normas de tránsito para el manejo en
carretera, así como con las "Reglas de la Pista" ("Rules of the Trail") de IMBA.com para el manejo todo
terreno.
Lee el manual del propietario antes de usar este casco. Si no tienes un manual del propietario, visita
www.troyleedesigns.com/company/safety, o llama al 951-371-5219 o al número gratuito 800-239-6566.
CÓMO GUARDAR TU CASCO
Después de cada uso, deja secar tu casco al aire libre y guárdalo en un lugar fresco y seco. Te recomenda-
mos colgarlo de las correas. No lo cuelgues en tu bicicleta ni en los manubrios, ni lo guardes en cualquier
otro lugar donde pueda sufrir golpes o caerse sobre una super cie dura, ya que podría quebrarse o
dañarse.
¡ADVERTENCIA! DAÑOS POR CALOR
El calor excesivo puede dañar el casco de manera permanente. La luz solar directa, las bolsas para
equipos oscuras y los maleteros de los automóviles pueden ponerse lo su cientemente calientes y
causar daños por calor.
LIMPIEZA
Para limpiar el casco, usa una solución de jabón líquido para lavar (5% de jabón, 95% de agua). Las
almohadillas se pueden quitar, lavar por separado y secar.
Este casco está destinado únicamente para ciclistas (no motorizados), carreras en bicicletas de montaña,
carreras y paseos en bicicletas BMX y paseos en bicicletas de carretera.