Publicidad
Si se utilizan detectores de proximidad
adicionales:
· Coloque los detectores de
proximidad en las ranuras
correspondientes. Las bandas de
recubrimiento sobre las ranuras fijan
los cables y los protegen de la
suciedad.
· Mantenga durante el montaje las
distancias mínimas necesarias entre
los detectores y las sustancias
ferríticas.
7.2 Instalación eléctrica
Advertencia
· Utilice exclusivamente fuentes de alimentación que garanticen un aislamiento
eléctrico de la tensión de funcionamiento según IEC/DIN EN 60204−1.
Tenga en cuenta adicionalmente los requerimientos generales necesarios
para los circuitos PELV según IEC/DIN EN 60204−1.
Importante
Los errores de instalación pueden dañar el sistema electrónico o provocar
averías.
· Asegúrese de que la longitud de la conducción del sistema de medición de
recorrido no sobrepasa la longitud máxima permitida de 30 m.
· Conecte la toma de tierra (Fig. 1 7 ) de bajo ohmiaje (cable corto con sección
transversal grande) con el potencial de tierra par de apriete 5 Nm ±10 %.
· Utilice sólo cables blindados con pares de conductores retorcidos para la
transmisión de señales analógicas. Coloque el blindaje de cables por un lado
en el sistema superior.
· Utilice un cable de conexión eléctrico con un diámetro exterior de 8 mm.
· Tenga en cuenta la asignación de pines (è Fig. 8). El sistema de medición de
recorrido sólo debe utilizarse como divisor de tensión no como resistencia
variable.
La conexión eléctrica está cubierta con la caja de enchufe de brida (è Fig. 1).
Para la instalación eléctrica deberá desmontar la caja de enchufe de brida.
La siguiente figura muestra la estructura de la caja de enchufe de brida y del racor
de cables:
1
Tornillos de fijación
Par de apriete è Fig. 9
2
Juntas (juntas tóricas)
3
Tubo protector se puede
montar con la herramienta de
montaje
4
Racor de cables par de
apriete 15 Nm
5
Guarnición de estanqueidad
6
Racor roscado par de
apriete 15 Nm
1. Desatornille los tornillos de fijación de la caja de enchufe de brida (è Fig. 7 1 )
y extraiga cuidadosamente la caja de enchufe de brida.
2. Desmonte el racor de cables (è Fig. 7 4 ).
3. Introduzca el cable de conexión eléctrico a través de la entrada de la guarnición
de estanqueidad de la caja de enchufe de brida (è Fig. 10 3 ).
4. Desmonte, si es necesario, la regleta de bornes de la conexión eléctrica fijada
con dos tornillos.
5. Utilice para la conexión casquillos finales para cables adecuados y cablee la
regleta de bornes conforme a la asignación de pines (è Fig. 8) par de apriete
0,2 Nm +20 %.
Fig. 6
1
6
5
4
3
Fig. 7
A través de la conexión de 3 polos se suministra tensión al sistema de medición de
recorrido integrado y se prepara la señal del sensor.
1)
Pin
Asignación
1
Alimentación
2
Valor real, señal
3
Alimentación +
1) Tensión de alimentación máxima permitida è Especificaciones técnicas en el capítulo 13
Fig. 8
6. Introduzca cuidadosamente la regleta de bornes en el conector.
7. Vuelva a sujetar la regleta de bornes con los dos tornillos
par de apriete: 0,5 Nm ±10 %.
8. Vuelva a montar la caja de enchufe de brida. Para ello, preste atención a que las
juntas y las juntas tóricas estén bien asentadas.
9. Tenga en cuenta el par de apriete al apretar los tornillos de fijación de la caja de
enchufe de brida (è Fig. 9).
Par de apriete de los tornillos de fijación de la caja de enchufe de brida
Modelo
Par de apriete
Fig. 9
7.3 Instalación neumática
· Utilice cables de conexión neumáticos, calibrados exteriormente, con un
diámetro exterior de 8 mm. Adecuado para ello es, por ejemplo, el tubo flexible
de plástico PNU−8x1,25 de Festo.
· Compruebe si es necesario usar válvulas de antirretorno pilotadas tipo HGL−...
En caso de caída de presión en una posición de montaje vertical o diagonal
evitará con ello un repentino deslizamiento hacia abajo de la masa móvil.
La conexión se realiza mediante la caja de enchufe de brida (è Fig. 10). Ésta
ofrece enchufes para la neumática y un taladro pasante para el cable eléctrico.
Coloque los tubos flexibles del DFPI como sigue:
1. Desmonte, si fuera necesario, el racor de cables (è Fig. 7 4 ).
2. Conecte los tubos flexibles del DFPI a las conexiones de aire comprimido
(è Fig. 10). Para ello, introduzca el tubo flexible respectivo hasta el tope en el
taladro correspondiente de la guarnición de estanqueidad (è también Fig. 7 5
ó Fig. 10).
1
Pasador cilíndrico
2
Conexión neumática 2:
Retroceder el vástago
3
Paso para cables eléctricos
4
Conexión neumática 4:
Avanzar el vástago
Alimentación de aire en la conexión 2 (è Fig. 10 2 ): El vástago retrocede
(abrir la válvula de proceso)
Alimentación de aire en la conexión 4 (è Fig. 10 4 ): El vástago avanza
2
(cerrar la válvula de proceso)
3. Vuelva a apretar el racor de cables (è Fig. 7 4 ) en la caja de enchufe de brida
par de apriete è Fig. 7 4.
8
Puesta a punto
En principio, el producto está listo para el funcionamiento después del montaje y
la conexión.
· Asegúrese de que las condiciones de funcionamiento estén dentro de los
márgenes permitidos (Especificaciones técnicas è capítulo 13).
· Asegúrese de que se pueda efectuar el posicionamiento de una placa de
corredera (válvula de proceso) instalada en el actuador lineal sin obstáculos.
· Si fuera necesario, ajuste el adaptador del actuador lineal, colocado en el
vástago. Este ajuste sirve para optimizar el comportamiento de apertura y
cierre de las válvulas de proceso o de la válvula de cierre conectadas.
· Al principio, aplique presión al actuador lineal lentamente.
Para una presurización lenta, use una válvula de arranque progresivo tipo HEL
· Seleccione al principio una velocidad de desplazamiento baja.
DFPI−100−...−E−P hasta
DFPI−160−...−E−P
[Nm]
2,7 ±10 %
2
1
Fig. 10
Conexión
3
1
DFPI−200−...−E−P hasta
DFPI−320−...−E−P
6 ±10 %
3
4
Publicidad
