FOR INSTALLATION WITH
M5 MOUNTING LEGS
PROCEDIMIENTO PARA EL ENGANCHE
Antes de acoplarse a un remolque, verificar que la altura del enganche de quinta rueda sea correcta. Las pautas sobre
cómo ajustar correctamente la altura del enganche de quinta rueda se encuentran en la página 5.
ADVERTENCIA: No seguir estas instrucciones podría resultar en daños a la propiedad, lesiones de gravedad /o muerte.
1. Asegurarse de que el vehículo y el remolque estén en posición de acoplar
A. El enganche de la quinta rueda está correctamente asegurado al vehículo
B. La puerta trasera del vehículo se baja si es necesario
C. Los bloques/cuñas están firmemente colocados contra cada rueda del remolque para evitar cualquier posible
movimiento hacia atrás o hacia adelante.
D. La caja conectora está a la altura correcta para enganchar (Fig. 13 y 14).
E. Verificar que el cabezal esté en la posición "listo para recibir" (pág. 4 (Fig.10)
FIG. 13
2. Dar reversa lentamente con el vehículo hacia el remolque de manera que el King Pin del remolque y el embudo de la
quinta rueda se alineen. El enganche se enganchará automáticamente cuando el vehículo se acerque completamente al
King Pin del remolque. Cuando esto ocurra, el indicador marcará 100%
3. Realizar prueba de tracción
A. Con las ruedas del remolque todavía firmemente bloqueadas, con el tren delantero firmemente sobre el suelo
apoyando el peso del remolque y el freno del remolque activado, asegurarse de que no haya nadie entre el
vehículo y el remolque.
B. Tratar de halar el remolque lentamente hacia adelante. Si el remolque está correctamente acoplado, continuar con
el paso 4. Si el remolque no está correctamente enganchado, el remolque se separará del enganche y el vehículo
se moverá hacia adelante. Repetir los pasos 1 a 3.
4. Insertar el pasador de asa en el orificio del pasador de asa, como se muestra en la figura 15, o bloquearlo para mayor
seguridad. Las posibles dimensiones de bloqueo se muestran en la página 10.
El indicador muestra
Verde
1. Desconectar el cable eléctrico y el cable del interruptor de rompimiento entre el vehículo y el remolque, levantar la puerta
trasera según sea necesario.
2. Retirar las cuñas/bloques y levantar los gatos del remolque.
* La mordaza no puede cerrarse si está bajo alta carga de compresión. Si está totalmente metida en el remolque y no está completamente bloqueada,
halar el vehículo ligeramente hacia delante para retirar la carga sobre la mordaza. La manija se bloqueará automáticamente.
©
2017 Horizon Global America Inc.
Product Instructions
M5 HEAD & CENTER SECTION
PUNTO DE CONTACTO
0-2" por debajo de la parte
superior de la rampa de la
placa de deslizamiento
Base de la caja conectora a
0 a 2 pulgadas por debajo de la
parte superior de
la rampa de placa de
FIG. 15
deslizamiento
El pasador de asa se muestra en la posición
insertada y bloqueada
Page 30 of 33
FIG. 14
verde
(pág. 4, Fig. 11)*
30884N
10/25/2017
Part Number:
30892 & 30884
Rev. A