Tabla de contenido
Publicidad
2.1 Introducción
2.1.1 Introducción - Instrucciones de seguridad
Manual del operario
IMPORTANTE: Este manual se debe guardar siempre en el tractor. Ponerse en contacto con el
concesionario Valtra para obtener copias suplementarias.
NOTA: Este manual está concebido para todos los usuarios de tractores Valtra. La disponibilidad de los
accesorios indicados, ya sean de serie u opcionales, podrá variar según la región en la que se utilice el
tractor. Para conocer qué accesorios están disponibles en una región determinada, consulte con un
concesionario Valtra.
La finalidad de este manual es instruir al propietario y al operador acerca del uso correcto del tractor en
condiciones normales. Si se siguen cuidadosamente las instrucciones, el tractor funcionará durante
muchos años, tal y como es tradición en Valtra.
Durante la puesta en servicio del equipo por parte del concesionario Valtra en las instalaciones del usuario,
este deberá asegurarse de entender correctamente las instrucciones de mantenimiento y funcionamiento.
Si el usuario tiene cualquier duda sobre el funcionamiento o el mantenimiento del tractor, deberá consultar
con un concesionario Valtra. Es muy importante comprender y seguir estas instrucciones.
Este manual incluye todas las instrucciones relativas al funcionamiento y la seguridad del tractor Valtra. Con
respecto a los aperos y accesorios que puedan instalarse durante la entrega del tractor o posteriormente,
el usuario debe consultar el Manual del Operador de dichos aperos y accesorios.
Este capítulo es un complemento de las instrucciones de seguridad que pueden figurar en otros capítulos
de este manual. En él se enumeran situaciones relativas a la seguridad que pueden producirse durante el
uso y mantenimiento del tractor, a fin de permitir que el usuario trabaje con total seguridad en todo
momento.
En función de los aperos y accesorios utilizados y de las condiciones de trabajo, tanto in situ como en la
zona de mantenimiento, se deben adoptar precauciones adicionales. Valtra no puede controlar de manera
directa la puesta en servicio, el uso, las inspecciones, la lubricación ni el mantenimiento del tractor. En
consecuencia, Valtra no se hace responsable si el usuario no adopta las medidas de seguridad
correspondientes para los aperos y accesorios utilizados, ni para las condiciones de trabajo in situ o en la
zona de mantenimiento.
ADVERTENCIA:
Es su responsabilidad leer y comprender las instrucciones que aparecen en este capítulo
antes de comenzar a utilizar el tractor. El usuario debe seguirlas.
Mantenimiento, piezas de repuesto, accesorios y condiciones de uso
El usuario debe realizar el mantenimiento diario en el tractor y mantener un registro de las horas de
funcionamiento.
Cuando sea necesario instalar recambios, deben utilizarse piezas de repuesto originales de Valtra. Valtra los
concesionarios disponen de estas piezas originales. Póngase en contacto con su concesionario en caso de
que necesite asesoramiento de cualquier tipo sobre la instalación y utilización. Valtra no se hace
responsable en caso de que el propietario utilice piezas diferentes de las originales que se pueden adquirir
en los concesionarios de Valtra. De igual modo, solo se deben utilizar accesorios adaptados
específicamente al tractor.
Este tractor está diseñado únicamente para actividades agrícolas normales. La utilización del tractor para
cualquier otra actividad, en especial trabajos forestales, se considera contraria al uso normal del tractor.
En caso de utilizar el tractor en condiciones anómalas en las que pudiera resultar dañado, como en aguas
profundas o arrozales, consulte con un concesionario Valtra para recibir instrucciones especiales.
A4S
ACW5785350
2. Instrucciones y elementos de seguridad - Garantía
[V]
GUID-BFCCC5AE-7D92-4FFF-93BE-E5A73ABBC43D [V4]
23
Publicidad
Tabla de contenido
