Allgemeine Informationen - Bellelli B-TRAVEL Manual Del Usuario

WICHTIG
Lesen Sie vor Verwendung des Anhängers die
Gebrauchsanleitung aufmerksam durch.
Die Gebrauchsanleitung genau beachten.
Eine fehlerhafte Montage oder die unsachgemäße
Verwendung des Anhängers können die Sicherheit des
Kindes gefährden.
Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung zum späteren
Nachschlagen sorgfältig auf.
HINWEISE
• Nehmen Sie am Anhänger oder der Anhängevorrichtung
keine Änderungen vor.
• Verwenden Sie den Anhänger nicht, wenn ein Teil des
Anhängers bzw. des Fahrrads defekt ist oder fehlt.
Kontaktieren Sie den Händler, wenn Sie Ersatzteile
für den Anhänger benötigen.
• Die Lenkbarkeit des Fahrrads ändert mit befestigtem
Anhänger leicht,
Gleichgewicht, Lenken und Bremsen. Die Bremswege
verlängern sich mit befestigtem Anhänger.
• Tauschen Sie den Anhänger nach einem Unfall aus,
auch wenn er keine sichtbaren Schäden aufweist.
• Transportieren Sie keine Gegenstände in der Kabine,
wenn ein Kind darin sitzt.
• Montieren Sie keinen Kindersitz in der Kabine.
• Lassen Sie niemals das Kind unbeaufsichtigt im
Anhänger, wenn Sie das Fahrrad abstellen.
• Befolgen Sie stets die Straßenverkehrsregeln des Landes,
in dem Sie den Anhänger verwenden. Vergewissern,
dass der Anhänger die gesetzlichen Voraussetzungen
für das Fahren auf der Straße erfüllt, insbesondere die
Beleuchtung (Rückleuchten und Rückstrahler).

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

• Der Anhänger eignet sich für ein oder zwei Kinder, die
selbstständig für längere Zeit und ohne Hilfe sitzen
können (von 9 Monaten bis ca. 6 Jahre).
• Maximal transportierbares Gewicht: 35 kg (77 lbs).
• Maximales Gewicht jedes Kindes: 16 kg (35 lbs). Nicht
insbesondere hinsichtlich
mit Kindern verwenden, deren Gewicht diesen Wert
überschreitet.
• Maximal transportierbares
Gepäckfach: 3 kg (6.5 lbs).
• Maximales Gesamtgewicht (Anhänger + Passagiere
+ zusätzliches Ladegut im Innenraum bzw. hinteren
Gepäckfach): 50 kg (100 lbs in den USA und Kanada).
• Zur Verwendung mit Fahrrädern mit 26"- oder 28"-
Rädern geeignet, die ein Gewicht von mindestens 50
kg ziehen können (100 lbs in den USA und Kanada).
Schlagen Sie dazu im Fahrrad-Handbuch nach oder
fragen Sie Ihren Händler.
• Verwenden Sie ihn nicht für Kinder, deren Körpergröße
beim Sitzen in der Kabine die Markierung an der
Rückenlehne überschreitet.
• Transportieren Sie keine Tiere.
• Befestigen Sie den Anhänger nicht an Motorrädern,
Scootern oder motorunterstützten Fahrrädern.
• Transportieren Sie keine
Kindersitzen vorne oder hinten am Rad.
• Beladen Sie die Stange zwischen Anhänger und
Fahrrad nicht zusätzlich.
• Transportieren Sie keine Gegenstände, die aus der
Kabine bzw. aus dem hinteren Gepäckfach ragen.
• Der Fahrradlenker muss mindestens 16 Jahre alt sein.
• Es wird empfohlen, Rückspiegel am Fahrrad zu
montieren.
• Setzen Sie den Kindern einen zugelassenen und passenden
Fahrradhelm auf. (Anmerkung:
besteht Helmpflicht. Siehe die Straßenverkehrsordnung
des Landes, in dem der Anhänger verwendet wird.)
• Halten Sie das vordere Netzverdeck während der
Fahrt geschlossen.
• Schieben Sie den Wagen bei Notfällen, bei Bruch
eines Teils oder Reifenpannen an einen sicheren
Platz abseits der Straße, bevor Sie entsprechende
Maßnahmen ergreifen.
• Überprüfen Sie regelmäßig den Anhänger und das
Fahrrad. Siehe Abschnitt „Regelmäßige Kontrollen".
• Das Fahrrad sollte von einem Fahrradmechaniker
kontrolliert werden, bevor der Anhänger daran
befestigt wird.
• Zuerst sollte zum Üben auf einer nicht stark befahrenen
Straße mit leerem Anhänger gefahren werden.
Gewicht im hinteren
weiteren Kinder in
In einigen Ländern
DE
9