Introducción Listo para empezar en segundos - Inserte el conector Western de la fuente de alimentación en el conector marcado con el icono hasta que encaje de forma audible. - Inserte el conector del cable de conexión para la red telefónica analógica en el conector marcado con „CENTRAL“...
Índice de contenido ........................3 Importante para la utilización de terminales analógicos ............4 Pictogramas y teclas ........................5 Los diodos luminosos (LED) de la AC 14 analog ................5 Filtro de fax ..........................6 Volumen de suministro ......................7 Conexiones de AC 14 analog .......................
Introducción Importante para la utilización de terminales analógicos A las conexiones de terminales de su centralita telefónica privada puede conectar terminales analógicos como, por ejemplo, teléfonos normales (teléfonos a/b), contestadores, faxes del grupo 2 y 3 y módems analógicos. El proceso de marcación de los terminales analógicos puede ser el proceso de marcación por tonos (MFV) o el proceso de marcación por impulsos (IWV).
„9“ abonado automática Los diodos luminosos (LED) de la AC 14 analog LED 1 LED 2 LED 3 Iluminado de forma permanente Parpadea La instalación está lista para...
1,5 m de longitud - 1 CD-ROM con TK-Suite - 2 adaptadores RJ 11 en TAE - 1 cable de conexión PC, 3 m de longitud Conexiones de AC 14 analog Conexión de fuente Conexión USB Terminal 1, núm.
Instalación Seleccionar la ubicación La centralita telefónica privada es adecuada para el funcionamiento sobre la mesa o para el montaje en la pared. Coloque la centralita telefónica privada sólo en un espacio seco y potencialmente no explosivo. - Temperatura ambiente: 5°C hasta 40°C - Humedad del aire: máx.
Instalación Terminales conectables Puede conectar a la centralita telefónica privada cuatro terminales analógicos. Puede conectar los mismos terminales que en la red telefónica pública. Los posibles terminales analógicos son: - Teléfonos (teléfonos a/b) - Aparatos de fax del grupo 3 - Contestador Módem 56k o V.90 con 56600 bps, en caso necesario reducción de la transferencia a través de circuitos de comunicación y líneas a V.34 estándar 28800 bps).
Instalación Activar filtro de fax h*PRO qª Iniciar modo de programación: (System-PIN) Inactivo *3292 ª Activo Pasivo Descolgar Activar filtro de fax Tono de Colgar receptor confirmación receptor ª *END Continuar la programación o finalizar el modo de programación: Enter Extension Number Of FAX h*PRO qª...
Instalación Instrucciones Telefonear - „Ocupación externa espontánea con interno“ (estado inicial) Llamar externamente Descolgar receptor Introducir número de Tono de marcación El abonado descuelga, - Tono de marcación teléfono externo realizar la llamada externa La ocupación externa espontánea (conexión a la línea de abonado) sólo es posible directamente tras descolgar el receptor.
Instalación Instrucciones Protección de llamada en espera * 265 ª Descolgar Protección de Tono de Colgar receptor receptor llamada en espera confirmació Transferencia interna con aviso ª Realizar llamada Consulta, se retiene la Introducir número Anunciar llamada Transferir llamada externa llamada externa de teléfono interno externa...
Página 13
Instalación Instrucciones Introducir hora de alarma h * 9327 ª Descolgar Introducir la hora Introducir minutos Tono de Colgar receptor con dos cifras con dos cifras confirmación receptor Tras introducir la hora de alarma, el despertador se activa automáticamente para cada día. Set Wake Up Days Tras introducir la hora de alarma, puede determinar los días en que debe ejecutarse la función de alarma en su teléfono.
Instalación Instrucciones Continuar llamada de despertador Tras ejecutar la rutina „Continuar llamada de despertador“ la llamada de despertador se repite durante 1 hora cada 10 minutos, hasta que la desactive. h * 9329 ª Descolgar Código para Continuar Tono de Colgar receptor despertar...
Página 15
Instalación Instrucciones Iniciar / Detener menú de cuentas de tiempo Puede proteger el acceso al menú de cuentas de tiempo introduciendo un PIN de cuenta de 4 cifras. Si al iniciar el menú escucha el tono de comunicando, debe introducir el PIN de cuenta. Si escucha un tono de confirmación breve, no hay ningún PIN especificado para el menú...
Instalación Instrucciones Conectar / Desconectar desconexión en límite de tiempo *567 Iniciar menú de cuentas de tiempo: *873 ª Descolgar Desconectar en Tono de Colgar receptor límite de tiempo confirmación receptor *END Detener menú de cuentas de tiempo: Conectar / Desconectar cierre del teléfono *724 ª...
Instalación Instrucciones Programar área libre h*PRO qª Iniciar modo de programación: (System-PIN) Introducir h *373 ª Borrar Tono de Descolgar Introducir índice Introducir número Colgar confirmación receptor 01..20 de prefijo máximo receptor de 6 cifras ª *END Continuar la programación o finalizar el modo de programación: Introducir números bloqueados h*PRO qª...
11. Para finalizar la instalación reinicie su ordenador. Configure su AC 14 analog Puede configurar su AC 14 analógica con pocos clics de ratón. Inicie „TK-Suite Mini“ en su CD AGFEO. Configure como interfaz „Conexión directa USB“. Haga clic en „Leer y editar configuración“...
Página 20
AGFEO GmbH & Co. KG Nº ident. 1100700 Gaswerkstr. 8 Reservada la modificación o el error. D-33647 Bielefeld Impreso en Alemania 0055 Internet: www.agfeo.com...