Cascade F Serie Instrucciones Para El Operador página 15

-D NTRODUCTION
Ce guide contient les instructions d'utilisation des position-
neurs Cascade série F. IIvous permettra d'éviter les erreurs
les plus communes qui resqueraient d'endommager
I'accessoire ou les charges à manutentionner
Veuillezlire attentivement ce manuel avant d'utiliser I'acces-
soire. Soyez sûr de bien connaÎtre et d'avoir bien compris
toutes les procédures d'utilisation et les précautions de
securité. Si vous avez des questions ou si vous n'avez pas
compris une procédure, veuillezconsulter votre responsabie.
Importance de la sécurité! La plupart des accidents sont cau-
sés par des imprudences ou mauvaisjugements. Vous devez
éviter toutes situations hazardeuses.
A
24
-m
TILlSA
POSITIONNEUR
AVEC VALVE STANDARD
A Dèplacement latèral gauche
B Dèplacement latèral droit
COuverture fourches
D Fermeture fourches
B"-
0
ATTENTION: La capacité nominale de la combinai-
sen chariot/accessoire est du ressort du fabricant
du chariot et peut-être inférieure à la valeur indiquée
SUf la plaque du constructeur
ATTENTION: Ne pas utiliser eet accessoire sans
avoir reçu une formation spécifique et sans être un
cariste autorisé.
-----
TION DU POSITION NEU R
DE
FOURCHES
Vérins
positionnement
Fourches
de I'accessoire.
POSITIONNEUR DE FOURCHES
AVEC
VALVE DE SÉQUENCE
A Déplacement latèral gauche
Ouverture fourches
8 Déplacement latèral drolt
Fermeture fourches
B"-
Vérin du translateur
Dosseret (si équipé)
de
CD
POSITIONNEUR
AVEC ÉLECTROVANNE
A Dèplacement latèral gauche
A Ouverture fourches (en appuyant
SUfle bouten)
B Dèplacement latèral droit
B Fermeture fourches (en appuyant
SUfle bouten)
B"-
Valve
DE FOURCHES
25