Tabla de contenido
Publicidad
USA
Update
To update the SMART CONTROL please
use the pre-installed System Update app
and confirm the button "check for updates
online". If an update is available, you receive
a message which has to be confirmed with
"OK". Now the update-file will be downloaded.
After successful download a new message
appears which has to be confirmed as well.
The SMART CONTROL is rebooted once and
the latest version is activated.
By selection of the first option an update of
the installed software is possible via USB. If
JUNG releases a new version it is offered as
a file called „Update.zip". In the System Up-
date app this file can be selected and started,
afterwards it will start with the new version.
10
Actualización
Para actualizar el SMART CONTROL utilice
la aplicación de actualización de sistema
preinstalada y confirme con el botón „comprobar
actualizaciones online". Cuando hay disponib-
le una actualización, recibirá un mensaje que
tendrá que confirmar con „Aceptar". Entonces se
descargará el archivo de actualización. Una vez
que se ha descargado correctamente, aparece
un mensaje nuevo que también hay que confir-
mar. El SMART CONTROL se reinicia una vez y
se activa la versión actualizada.
Si se selecciona la primera opción, se puede
actualizar el software instalado mediante USB.
Si JUNG presenta una versión nueva, se ofrece
en forma de archivo denominado „Update.zip".
En la aplicación de actualización de sistema se
puede seleccionar e iniciar este archivo, a conti-
nuación se iniciará con la nueva versión.
E
Publicidad
Tabla de contenido
