Reparaciones - Goetze 2400 Instrucciones De Servicio, Montaje Y Mantenimiento

5
Operación /Mantenimiento
La presión de trabajo de la instalación debe estar como mínimo un 5% por debajo
de la presión de cierre de la válvula de seguridad. De esta manera se logra, que la
válvula de seguridad pueda cerrar correctamente después de la descarga. En el
caso de que hubiera pequeñas fugas, que pueden ser provocadas por impurezas
entre las superficies de obturación, la válvula pueden purgarse para su limpieza apli-
cando presión. Si esto no detiene la fuga, es posible que la superficie del sello esté
dañada, y sólo se podrá arreglar en nuestra fábrica o con especialistas autorizados.
En función del modelo, el levantamiento se realiza a través de un tornillo de levanta-
miento encima de la caperuza de resorte (fig. a) girando en sentido contrario a las
agujas del reloj (a continuación, se debe volver a girar el tornillo de levantamiento
hasta que haga tope) o accionando la palanca de levantamiento en la parte superior
de la válvula (fig. b).
Válvulas de seguridad con caperuza estanca al gas (fig. c)
En las válvulas de seguridad con tapa estanca al gas, la tapa de cierre no se puede
separar de la carcasa ya que, de lo contrario, no se garantiza la estanqueidad al gas.
Si, a pesar de todo, se requiere desatornillar la tapa de cierre con fines de repara-
ción, se debe procurar que el resorte no esté tenso antes del desmontaje. Antes
del desmontaje se debe comprobar también si hay algún agente y qué agente en la
caperuza o en la carcasa. Existe peligro de quemadura por ácido o envenenamiento.
Presurización para mantenimiento
En las válvulas de seguridad con dispositivo para levantar el cono se recomienda, y
ségun las disposiciones relevantes es también obligatorio purgar la válvula de se-
guridad regularmente activándola brevemente de forma especifica de la instalacón
para cerciorarse asì del funcionamiento de la válvula de seguridad. Por esta razón
como máximo permiten su apertura a partir de una presión de servicio de ≥85 % de
la presión de activación. El dispositivo de levantamiento no debe operarse cuando la
válvula no tenga presión alguna.
Las válvulas de seguridad representan la última seguridad para los recipientes o
bien el sistema. Estas tienen que estar en condiciones de evitar una sobrepresión
inadmisible, aun cuando fallan todos los dispositivos de regulación, control y
vigilancia preconectados. Para garantizar un tal funcionamiento de las válvulas de
seguridad, deben someterse a mantenimiento con regularidad y de repetición.
Los intervalos de mantenimiento de estos accesorios deben ser determinados de
acuerdo a las condiciones de empleo del gestionador.
6
Desmontaje del accesorio
Adicionalmente a las directrices generales de montaje vigentes se debe observar
que antes del desmontaje de la válvula la instalación fundamentalmente tiene
que ser despresurizada. Asimismo, se debe vaciar el equipo y, en caso de haber
agentes agresivos y corrosivos, ventilarlo. La válvula de seguridad debería alcanzar
la temperatura ambiente.
7

Reparaciones

Las reparaciones que deban realizarse en las válvulas de seguridad solo deben
ser efectuadas por Goetze KG Armaturen o por talleres especializados aprobados,
usando sólo piezas de recambio originales.
Assembly and maintenance instructions - 2400 / 2480 / 2580 www.goetze-armaturen.de